Translator


"by degrees" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"by degrees" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
by degrees[example]
the need to effect the appropriate adjustments by degrees;
la necesidad de efectuar gradualmente las oportunas adaptaciones;
But they who deny Our revelations We will bring them down by degrees from whence they know not.
Pero a aquellos que insisten en desmentir Nuestros mensajes --les haremos declinar gradualmente sin que se den cuenta:

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "by degrees" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "by degrees" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
degrees_freedom 2 is the degree of freedom in the denominator in the F distribution.
Grados_libertad 2 es el grado de libertad del denominador de la distribución F.
They have been used in most or all of the Member States, but to varying degrees.
La mayoría de los Estados miembros los han utilizado en diferentes grados.
Only ten Member States run screening programmes, with varying degrees of success.
Solo diez Estados miembros tienen programas de chequeo, con distintos grados de éxito.
while recognizing that there were varying degrees of responsibility in the
aun reconociendo que fueron diferentes las responsabilidades en la construcción
What is the status of UK university degrees awarded under such agreements?
¿Deben reconocerse en Grecia por incidir en el ámbito de la Directiva 89/ 48/ CEE?
Degrees of freedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
Grados_libertad es la cantidad de grados de libertad de la distribución t.
A polygon will be rotated 360 degrees around an axis into the third dimension.
El polígono rodará sobre un eje de 360 grados hacia la tercera dimensión.
The floods of 2010 affected several European countries, to varying degrees.
Las inundaciones de 2010 afectaron a varios países europeos con diferente intensidad.
with 'gradualness of the law', as if there were different degrees or forms of
con la 'gradualidad de la ley', como si hubiera varios grados o formas de
There are various figures of varying degrees of importance that need to be compared.
Existen cifras diferentes con distintos grados de importancia que es necesario cotejar.
It is true that we agreed on two degrees, but this figure also means something.
Es verdad que acordamos un objetivo de dos grados, pero esta cifra también significa algo.
To limit the angle to 45 degrees, hold down the Shift key while you draw.
Para que los ángulos formen 45 grados, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras tira.
If you enter 90 as the angle in degrees, 1.57 will be returned as the angle in radians.
Con la introducción de un ángulo de 90 grados se obtiene 1,57 como radián del ángulo.
We must make sure that the earth does not heat up by more than two degrees.
Tenemos que asegurarnos que la tierra no se caliente más de dos grados.
(BG) The economic recession hit Member States with varying degrees of severity.
(BG) La recesión económica ha afectado a Estados miembros con distintos grados de intensidad.
If you enter 5.73 as the angle in degrees, 0.1 will be returned as the angle in radians.
Con la introducción de un ángulo de 5,73 grados se obtiene 0,1 como radián del ángulo.
in the main, women study degrees in literature, art and the humanities
las mujeres estudian mayoritariamente carreras literarias, artísticas y humanísticas
Member States have shown different degrees of willingness to take former inmates.
Los Estados miembros han demostrado diferentes grados de voluntad de acoger a antiguos presos.
Clearly, these contrasts reflect differing degrees of political will.
Claramente, estos contrastes reflejan distintos grados de voluntad política.
With this icon you can draw a straight line at an angle of 45 degrees.
Con este símbolo podrá dibujar una línea recta con un ángulo de 45 grados.