Translator


"stepwise" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"stepwise" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "stepwise" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Concerning the registers, both Parliament and the Council agree on a stepwise approach.
En cuanto a los registros, el Parlamento y el Consejo acuerdan en que se adopte un enfoque gradual.
The Commission should not, for example, take a stepwise jump from 350 grammes to, as some have suggested, as low as 50 grammes.
No debiera, por ejemplo, dar un salto desde los 350 gramos hasta, como alguien ha sugerido, los 50 gramos.
The pressure for vacuum extraction can be increased in a stepwise procedure, to ensure attachment, or more rapidly.
La presión para la extracción con ventosa se puede aumentar en un procedimiento por etapas para asegurar el agarre, o de forma más rápida.
To assess the efficacy and safety of rapid versus stepwise negative pressure application for assisted vaginal delivery by vacuum extraction.
Evaluar la eficacia y la seguridad de la presión negativa gradual para el parto vaginal asistido con extracción con ventosa.
Mobilisation and expansion of diet after surgery was progressed slowly in a stepwise manner following patients progression.
La movilización y la ampliación de la dieta después de la cirugía se implementaban lentamente por etapas siguiendo la evolución de los pacientes.
Traditionally, it has been recommended that the pressure is increased slowly in a stepwise procedure; some have advocated rapid increases in pressure.
Tradicionalmente se ha recomendado aumentar la presión lentamente, en un procedimiento por etapas; algunos han recomendado aumentos rápidos de la presión.
The first is that the report, "stresses that such methodology needs a gradual and step-wise implementation based on transparency and sufficient information."
El primero es que en el informe, "recuerda que tales medidas necesitan una aplicación gradual y por etapas, basada en la transparencia y en una información suficiente".
The first is that the report, " stresses that such methodology needs a gradual and step-wise implementation based on transparency and sufficient information
El primero es que en el informe, " recuerda que tales medidas necesitan una aplicación gradual y por etapas, basada en la transparencia y en una información suficiente ".
Randomized controlled trials and quasi-randomized controlled trials of rapid compared with stepwise increase in negative pressure application of vacuum extraction.
Ensayos controlados con asignación al azar y ensayos controlados cuasialeatorios de aumento rápido versus por etapas de la presión negativa en la extracción con ventosa.