Translator


"brand new" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
brand new{adjective}
crudo{adj.} [Chile] [coll.] (nuevo)
nuevo{adj.}
Work quickly with the brand-new, task-oriented user interface.
Trabaja rápidamente con el nuevo y lógico interface de usuario.
Windows8 makes the tried-and-true feel brand new.
Windows8 convierte esta experiencia en algo nuevo.
At the moment we are constructing brand new ways of doing energy.
En la actualidad, estamos ideando formas totalmente nuevas de producir energía.
flamante{adj.}
Why should this brand new nuclear power station be demolished?
¿Por qué razón habría que desmantelar esta flamante central nuclear?
Many of these installations are brand new and run according to the highest standards with typical German efficiency.
Muchas de estas instalaciones están flamantes y funcionan según los más altos niveles de calidad y con la característica eficiencia alemana.
Many of these installations are brand new and run according to the highest standards with typical German efficiency.
Deberíamos reconocer la situación en Alemania y Austria y permitir una ampliación de la utilización de algunas de estas flamantes instalaciones.
Our intention is for Europeana to be a brand new project devoted to European cultural values and not an alternative to Google's book digitising project.
Nuestra intención es que Europeana sea un proyecto totalmente nuevo, dedicado a los valores culturales europeos, y no una alternativa al proyecto de digitalización de libros de Google.
brand-new{adjective}
nuevecito{adj.} [coll.]
it's brand-new
está nuevecito

SYNONYMS
Synonyms (English) for "brand-new":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "brand new" in Spanish
newadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brand new" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
After all, what we see before us is a brand-new development.
Al fin y al cabo, lo que tenemos ante nosotros es un desarrollo totalmente novedoso.
It should be one of the priorities for our brand-new European Institute of Technology too.
Debe ser una de las prioridades de nuestro reciente Instituto Europeo de Innovación y Tecnología.
The measures to freeze and reduce fishing and farming capacity are a brand new and decisive component of the new plan.
Durante algún tiempo se ha reconocido que la sobrecapacidad es el motor principal de la sobrepesca.
brand new office, semibasement, 90 meters
oficina semisótano, 90 metros, a estrenar
(ES) Mr President, I would like to say that I did not come to Parliament to applaud the brand new law in Spain on abortion.
(ES) Señor Presidente, quería decir que yo no he venido a este Parlamento para aplaudir la ley recién estrenada en España sobre el aborto.
“In just two clicks of the mouse, I could create a brand new clip that linked and synchronized the Cantar file with the video,” she explains.
“In just two clicks of the mouse, I could create a brand new clip that linked and synchronized the Cantar file with the video,” she explains.
I know some will be concerned that a brand new military mission in Bosnia sends a signal that the country continues to suffer from significant instability.
He estado visitando Bosnia durante algunos años y puedo dar fe de la transformación que ha experimentado el país durante este periodo.
it's brand-new
está nuevecito
Nobody, after all, asserts that a fifty-year old car is worse than a brand-new Rolls-Royce whose brakes work and whose driver does n't fall asleep.
Porque nadie sostiene que un coche de 50 años de antigüedad sea peor que un Rolls-Royce recién estrenado al que le funcionen los frenos y cuyo conductor no se quede dormido.
It is now my great pleasure to welcome to this Chamber a brand new minister from my country, who will be speaking in his capacity as President-in-Office of the Council.
Tengo ahora el gran placer de acoger en este hemiciclo a un ministro muy reciente de mi país, que hablará en calidad de Presidente en ejercicio del Consejo.
There is no other way to describe the assault by 60 individuals on a brand new church built to serve the Assyrian, that is to say, the Chaldean Catholic community.
No hay otra forma de describir el ataque perpetrado por 60 individuos a una iglesia acabada de construir para servir a los asirios, es decir, a la comunidad católica caldeana.
When James Marshall Hendrix landed in England, he thought it was fate having the same name as Marshall’s owner, and left the store with a brand new 100-watt Super Lead stack.
Cuando James Marshall Hendrix aterrizó en Inglaterra, pensó que compartir apellido con el propietario de Marshall era cosa del destino, y salió de su tienda con un reluciente Super Lead de 100W.