Translator


"baratos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"baratos" in English
baratos{adjective masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
baratos{adjective masculine plural}
cheap{adj.}
Los ferrocarriles deben ser competitivos y, por lo tanto, baratos o incluso muy baratos.
Railways must be competitive, and must therefore be cheap or even very cheap.
A veces el problema es que estos billetes de avión baratos no se pueden intercambiar.
Sometimes, the problem is that these cheap airline tickets cannot be exchanged.
El reciclaje, la reutilización y la eliminación final no son baratos ni gratuitos.
Recycling, re-use and ultimate disposal are not cheap and not free.
barato{noun}
pulp{noun} (worthless literature)
barato{adjective masculine}
cheap{adj.}
Lo barato no siempre quiere decir bueno, ni siempre quiere decir seguro.
Cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe.
Si queremos cerrar cualquier laguna, resulta muy barato convertir el mercurio en calomelano.
We have to close loopholes, as it is very cheap to convert mercury into calomel.
Se trata de una enfermedad americana que ha provocado el dinero barato y fácil.
It is an American disease that has been caused by cheap, loose money.
A los mayores les diré: ¡Intenten tener una vivienda buena y barata para la vejez!
And to older people I would say: acquire a nice, inexpensive place to live in the autumn of your years.
Por otra parte, el pescado, en tanto que proteína animal barata, es importante para una alimentación equilibrada de la población pobre.
As an inexpensive source of protein, fish can allow the poor to enjoy a more balanced and nutritious diet.
Cabe señalar que las pieles suelen usarse como adornos en prendas relativamente baratas, importadas a menudo de Asia.
It should be highlighted that fur is often used as trimming in relatively inexpensive garments, which are often imported from Asia.
barato{adjective}
catchpenny{adj.} [oldfsh.] (novel, newspaper)
cheapo{adj.} [coll.]
low-budget{adj.} (film, production)
barato(also: rasca)
low-rent{adj.} [Amer.] (cheap)
no-frills{adj.} (flight)
Puesto que la Unión necesita un transportador mundial, no una compañía aérea barata.
Because the Union needs a global carrier, not a no-frills airline.
toytown{adj.} (worthless)
barato(also: rasca)
trashy{adj.} (souvenir)
- reducir el período de confidencialidad comercial que exigen las grandes empresas farmacéuticas, ya que impide el acceso al mercado de medicamentos más baratos;
- reduce the period of commercial secrecy demanded by the large pharmaceutical companies, the result of which is to prevent cheaper drugs from being marketed;
economical{adj.} [econ.]
Los fabricantes de automóviles indios y chinos están inundando el planeta con coches pequeños, económicos, limpios y baratos.
Indian and Chinese car manufacturers are sweeping the world with small, economical, clean and cheap cars.
La disponibilidad de energías baratas y limpias es un requisito fundamental para acceder al crecimiento económico en los cauces del desarrollo sostenible.
Economical, clean energy is one basic requirement for the economic growth of sustainable development.
barato{adverb}
cheap{adv.}
El mundo paga el precio por mantener artificialmente barato el precio del transporte marítimo.
The world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.
(NL) El mundo paga el precio por mantener artificialmente barato el precio del transporte marítimo.
(NL) The world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.
Se trata de un residuo y es extremadamente barato para fabricar armas.
DU is waste, and is an extremely cheap material for making arms.
cheaply{adv.} (buy, sell, get)
Una vez lanzadas al mercado a un precio barato, estarían al alcance de todo el mundo.
Once they were placed on the market cheaply they would be available to all.
Por supuesto que sí, porque pueden producir más barato en detrimento del medio ambiente.
Of course it does, for they can then produce more cheaply to the detriment of the environment.
Debe fijarse un precio más barato para los combustibles de mejor calidad.
Better-quality fuel should be priced more cheaply.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "baratos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Daría lugar a billetes más baratos, a una mayor oferta de vuelos y a la desaparición de los retrasos.
Despite this, there are people who expect further liberalisation to be a panacea.
No podemos resignarnos con el hecho de que la mitad de las naves de la UE enarbole pabellones baratos.
It is unacceptable that over half of the EU's tonnage sails under flags of convenience.
Creo que unos servicios más baratos son la clave para acelerar el desarrollo de la Unión.
Most importantly of all, the Union has expensive services.
Son más baratos que los procedimientos judiciales.
This could touch upon the sensitive issue of state sovereignty.
eran baratos, pero me han dado un resultado buenísimo
they were cheap but they've turned out to be very good
un reloj de esos baratos que venden por la calle
one of those cheap watches they sell on street corners
Son más baratos que los procedimientos judiciales.
They are less expensive than judicial proceedings.
Son muchas las empresas que dependen de servicios de gran calidad, eficaces, baratos y eficientes para sus actividades.
So many businesses depend on high-quality, effective, low-cost, efficient services to deliver their businesses.
Los bancos siempre se han negado a realizar las inversiones necesarias para que los giros transfronterizos sean baratos.
The banks have always refused to make the necessary investment to keep the cost of cross-border transfers down.
un reloj de esos baratos que venden por la calle
she doesn't know what she's talking about
De hecho, son nuestros consumidores los que, al comprar los productos más baratos, fuerzan a nuestros industriales a ser más competitivos.
The European Union is still the first destination and the first source for international investments.
En los próximos años se desarrollarán métodos más baratos para licuar el gas, lo que ofrecerá una amplia gama de posibilidades para importarlo.
A quarter of the gas is in Russia, and another quarter in regions less stable, in Iran and Qatar.
después tenemos estos, que son más baratos
then we have these, which are cheaper
Esto no ha ocurrido en las últimas semanas o meses; de hecho, desde la década de los noventa afrontamos una invasión asiática de tejidos baratos.
In both cases, those who lost most were the workers in the sector, who know the road to unemployment.
Los supuestos más baratos hablan de un coste de 3500 millones de euros, y además hay mucha gente que dice que podemos llegar a los 7 u 8000.
Your lowest estimates put the cost at EUR 3.5 billion and many are saying that it might be as high as 7 or 8.
Que una compañía aérea dé billetes baratos a la gente no justifica que reciba ayudas públicas.
It is therefore currently possible that budget airlines are competing with railways, but the latter are receiving State support in practically every country.
relojes baratos de origen sospechoso
cheap watches of dubious origin
estos relojes no son nada baratos
these watches don't come cheap
A resultas de ello, ahora tienen dos Mercedes en el garaje y las tiendas están llenas de productos que no son sabrosos ni baratos.
Mr President, for the last few decades the common agricultural policy has encouraged farmers to produce more, regardless of quality.
Unos servicios y productos baratos son especialmente importantes para los grupos más pobres de la sociedad.
Ladies and gentlemen, the aim of the Lisbon strategy is to safeguard the prosperity and cohesion of European society, and to ensure it continues to develop.