Translator
"barato" in English
QUICK TRANSLATIONS
"barato" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
barato(also: basura, literatura barata)
Lo barato no siempre quiere decir bueno, ni siempre quiere decir seguro.
Cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe.
Si queremos cerrar cualquier laguna, resulta muy barato convertir el mercurio en calomelano.
We have to close loopholes, as it is very cheap to convert mercury into calomel.
Se trata de una enfermedad americana que ha provocado el dinero barato y fácil.
It is an American disease that has been caused by cheap, loose money.
barato(also: de baja categoría)
A los mayores les diré: ¡Intenten tener una vivienda buena y barata para la vejez!
And to older people I would say: acquire a nice, inexpensive place to live in the autumn of your years.
Por otra parte, el pescado, en tanto que proteína animal barata, es importante para una alimentación equilibrada de la población pobre.
As an inexpensive source of protein, fish can allow the poor to enjoy a more balanced and nutritious diet.
Cabe señalar que las pieles suelen usarse como adornos en prendas relativamente baratas, importadas a menudo de Asia.
It should be highlighted that fur is often used as trimming in relatively inexpensive garments, which are often imported from Asia.
barato(also: de tres al cuarto)
Puesto que la Unión necesita un transportador mundial, no una compañía aérea barata.
Because the Union needs a global carrier, not a no-frills airline.
- reducir el período de confidencialidad comercial que exigen las grandes empresas farmacéuticas, ya que impide el acceso al mercado de medicamentos más baratos;
- reduce the period of commercial secrecy demanded by the large pharmaceutical companies, the result of which is to prevent cheaper drugs from being marketed;
Los fabricantes de automóviles indios y chinos están inundando el planeta con coches pequeños, económicos, limpios y baratos.
Indian and Chinese car manufacturers are sweeping the world with small, economical, clean and cheap cars.
La disponibilidad de energías baratas y limpias es un requisito fundamental para acceder al crecimiento económico en los cauces del desarrollo sostenible.
Economical, clean energy is one basic requirement for the economic growth of sustainable development.
El mundo paga el precio por mantener artificialmente barato el precio del transporte marítimo.
The world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.
(NL) El mundo paga el precio por mantener artificialmente barato el precio del transporte marítimo.
(NL) The world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.
Se trata de un residuo y es extremadamente barato para fabricar armas.
DU is waste, and is an extremely cheap material for making arms.
barato(also: a bajo precio)
Una vez lanzadas al mercado a un precio barato, estarían al alcance de todo el mundo.
Once they were placed on the market cheaply they would be available to all.
Por supuesto que sí, porque pueden producir más barato en detrimento del medio ambiente.
Of course it does, for they can then produce more cheaply to the detriment of the environment.
Debe fijarse un precio más barato para los combustibles de mejor calidad.
Better-quality fuel should be priced more cheaply.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "barato":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "barato" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A este respecto hay que subrayar los peligros de las políticas de dinero barato.
The dangers of too-easy-money policies are to be underlined in this regard.
Al contrario, el crudo es más barato que antes de las crisis del petróleo.
Quite the opposite in fact, crude-oil prices are lower than before the oil crises.
podríamos producir un artículo más barato, pero solo si cuidáramos menos los detalles
we could produce a cheaper article, but only by cutting corners
El Consejo ha decidido que el fomento del empleo en la pequeña y mediana empresa ha de salir barato.
The Council has decided that the promotion of jobs in SMEs must be at a bargain price.
Lo que se alaba como más barato resulta ser a la postre sensiblemente más caro.
What is praised for being good value turns out, in the final analysis, to be substantially more expensive.
Sé que los conductores viajan cientos de kilómetros extra para comprar gasóleo barato.
It creates an imbalance in competition between companies.
Compro en un supermercado barato un secador de pelo por 30 marcos.
Let's take a second, reverse scenario: I buy a hair dryer for 30 marks in a cut-price supermarket.
Yo estaré plenamente a favor del marcado electrónico cuando tengamos la tecnología y cuando sea suficientemente barato.
He has done a tremendous job on what was a terrible proposal in the first instance.
hice unas cuantas llamadas tratando de encontrar un pasaje más barato
I phoned round to find a cheaper flight
Por esta razón es capaz de producir más barato y la competencia desleal resultante es una cuestión que debe abordarse realmente.
European producers will now have to come up with a real response to the new situation.
Los EE.UU siguen teniendo el acceso más barato: 20 dólares.
The USA remains at the lower end with USD 20.
lo bueno no está reñido con lo barato
good quality and cheap prices do not have to be mutually exclusive
puede que te lo dejen un poco más barato si regateas
you might manage to beat the price down a little
Con este sistema proporcionamos el método eficiente más barato de reducir gases de efecto invernadero a medio y largo plazo.
Many of these measures are provided for in the first and second European programme on climate change.
El actual orden económico mundial exige mucho más, mucho más rápido y mucho más barato.
But a decision by Italy to re-issue the lira would undermine confidence in the ability of the euro to survive as a multinational currency.
el vestido es muy barato pero es muy aparente
the dress is very cheap but it looks really good
el vino barato y el champán no se pueden comparar
you can't compare cheap wine and champagne
lo conseguirás más barato si vas a otras tiendas
you'll get a better deal if you shop around
el viaje no costó tan barato como pensaba
the trip wasn't as cheap as I thought it would be
¿cuál es más barato? — no hay mucha diferencia
which is cheaper? — there's not much in it
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar