Translator
"al doble" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
al doble(also: a la mitad)
el coste ha aumentado al doble
the cost has increased twofold
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "al doble" in English
doblenoun
doblarverb
to fold- to bend- to dub- to go around- to lap- to swing around- to toll- to turn- to come around- to crease- to crook- to double- to double- to double- to double up- to flex- to fold up- to round- to swing- to turn back- to turn down- to turn off- to double- to beat- to double for- to stand in for- to make … give in- to win … over- to collapse- to give in
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "al doble" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una de las tareas más importantes sería poner fin al "doble reglamento".
One of the most important tasks would be to put an end to 'double regulation'.
Si queremos cumplir todas las expectativas, debería ser al menos el doble.
If we want to meet all expectations, it should be at least twice as much.
Al hacer doble clic en una carpeta, la carpeta se abre en el Explorador de Windows.
When you double-click a folder, the folder opens in Windows Explorer.
Y muchos se preguntan, por último, por el recurso constante al principio del« doble rasero».
Finally, many wonder about the constant recourse to this ‘ double standards ’ principle.
Un aspecto positivo que se ha desprendido se refiere al mandato doble.
A positive thing which has come out of this concerns the dual mandate.
Se dice también que estos costos están subestimados y que en realidad llegan al doble del citado valor.
It is also said that these costs are underestimated and may even be twice that amount.
Al hacer doble clic en un acceso directo, se abre el elemento correspondiente.
When you double-click a shortcut, the item opens.
Se necesitan ensayos rigurosamente diseñados, con asignación al azar, a doble ciego, controlados con placebo.
Rigorously designed, randomized, double-blind, placebo-controlled trials are required.
Al hacer doble clic en un archivo se abre automáticamente su programa asociado (si no está ya abierto).
Double-clicking a file automatically opens its associated program (if it is not already open).
Al hacer doble clic en un archivo se abre automáticamente su programa asociado (si no está abierto).
When you double-click a file, an associated program automatically opens if it's not already open.
Con dos sintonizadores de TV o un dispositivo sintonizador doble conectado al equipo puede realizar lo siguiente:
With two TV tuners or a dual-tuner device connected to your computer, you can do the following:
Actualmente hemos alcanzado los niveles de producción de antes de 1992, pero al doble de coste para el presupuesto de la UE.
We have now reached the pre-1992 output levels but at twice the cost to the EU budget.
Entre 1990 y 2000, dicho gasto ha crecido al doble de velocidad en los Estados Unidos que en Europa.
Between 1990 and 2000, research and development expenditure grew at twice the rate in the US compared with Europe.
Al entrar mediante una doble pulsación se deshará la selección del grupo, si existiera, y ningún objeto del grupo quedará seleccionado.
After entering a group with a double-click, no object in the group is selected).
Al hacer doble clic en una categoría, es posible que haya disponibles varias vistas más específicas en dicha categoría.
If you double-click a category, there might be several more specific views available beneath the category.
Solamente podremos responder al doble desafío con que se enfrentan las aduanas si revisamos nuestros métodos de trabajo.
We will only be able to meet the dual challenge that customs are facing if we rethink our working methods.
Me refiero al doble casco, que consiste en una doble capa de acero, estando los depósitos divididos en dos cisternas.
I am referring to the double hull, which consists of two layers of steel, with containers divided into two tanks.
El PPE tuvo éxito al conseguir que el doble control de todos los productos químicos no lograse una mayoría.
The European People's Party Group did succeed in one respect: there was no majority in favour of double testing all chemicals.
Este año, la capa de algas venenosas causada por la fertilización ha cubierto un área equivalente al doble de la superficie de Bélgica.
This year the bloom of toxic algae covers an area which is twice as large as the whole of Belgium.
Si el retraso es superior al doble del tiempo arriba indicado, la indemnización corresponderá al 50% del precio del billete.
If the delay exceeds double the time set out above, the compensation will increase to 50% of the ticket price.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar