Translator


"ache" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ache" in Spanish
ache{noun}
dolor- dolencia
to ache{intransitive verb}
doler- anhelar- desear- suspirar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ache{noun}
ache(also: bereavement, grief, heartache, pain)
dolor{m}
However, that will certainly not cure my stomach ache.
Pero esto no basta para calmar mis dolores de vientre.
these statistics make my head ache
estas estadísticas me dan dolor de cabeza
I shall gladly take some aspirin C later, hoping that I do not also get stomach ache.
Le agradezco la aspirina C que tomaré a continuación con la esperanza de que no me den por ello más tarde dolores de estómago.
ache(also: affliction, ailment, complaint, illness)
dolencia{f}
to ache[ached · ached] {intransitive verb}
to ache(also: to rankle, to hurt)
doler[doliendo · dolido] {v.i.}
I am sorry to tell you that I have a bit of stomach ache.
Perdónenme, pero me duele un poco el vientre.
to ache all over
doler por todas partes
This reminds me of a Greek proverb: you cannot chop off your head just because you have tooth ache.
Esto me recordaría un refrán griego que dice que no te puedes cortar la cabeza si lo que te duele es un diente.
to ache(also: to long for, to yearn, to be eager, to yearn for)
anhelar[anhelando · anhelado] {v.t.}
to ache(also: to long, to desire, to want, to wish)
desear[deseando · deseado] {v.t.}
to ache
suspirar[suspirando · suspirado] {v.i.} (por)
to ache for sth
suspirar por algo

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ache":
ache
aching- hurt- languish- pine- smart- suffer- yearn- yen
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ache" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
these statistics make my head ache
estas estadísticas me dan dolor de cabeza
is it a sharp pain or a dull ache?
¿es una punzada o un dolor sordo?
I can't move, I ache all over
no puedo moverme, me duele todo
with an ache in his heart
con gran dolor de corazón
to have a stomach ache
tener dolor de estómago
it makes my heart ache
me da muchísima pena
I have a stomach-ache
me duelen las tripas
I've got a stomach ache!
me duele la guata
I have a tummy ache
me duelen las tripas
I ache all over
me duele todo el cuerpo
I've got a tummy ache
me duele la guata
to ache all over
doler por todas partes
to ache for sth
suspirar por algo
to ache to
ansiar

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar