Translator
"sin marca" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sin marca" in English
marcarverb
to mark- to brand- to dial (phone)- to mark shipping brand- to bang out- to beat out- to check- to earmark- to flag- to give- to indent- to mark off- to mark out- to notch- to pit- to plot- to read- to say- to scratch- to sear- to set- to show- to stigmatize- to tick- to tick off- to wave- to cover- to guard- to hit- to net- to shoot- to beat- to bookmark- to dial- to dial- to chart- to score- to tag- to scar … for life
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sin marca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pulse aquí para insertar una marca sin nombre en la posición actual del cursor.
Click here to set a reminder at the current cursor position.
Las aceptadas desaparecen de la lista y se muestran en el texto sin ninguna marca adicional.
Changes that have been accepted are removed from the list and appear in the text without any further marking.
El debate sobre la Constitución europea marca sin duda el momento de mayor democratización en la historia de Europa.
By dint of the fact that Europe has become ambitious, it takes stock and asks itself fundamental questions.
Sin embargo, sí que marca la diferencia si los parlamentos aún tienen algo que decir en relación con esta política.
However, it does of course make a difference whether parliaments still have some say with regard to this policy.
El debate sobre la Constitución europea marca sin duda el momento de mayor democratización en la historia de Europa.
The debate on the European Constitution has, undeniably, seen the greatest democratisation in Europe’s history.
(IT) Señor Presidente, sin duda este reglamento marca un paso importante en el proceso que pretende centrar la atención en las instituciones europeas.
(IT) Mr President, there is no doubt that this regulation marks an important step in the process aimed at focusing attention on the European institutions.
Ello puede perjudicar enormemente a las carnes de vacuno de buena calidad, que se encontrarían en ese caso confundidas bajo una gran marca europea, sin mayor precisión.
This is likely to penalize high-quality beef products heavily as they would then be confused under a European generic label without explanation.
Por tanto, los importadores y los minoristas no pueden importar en la Comunidad productos protegidos por una marca sin el consentimiento del titular de dicha marca.
Consequently, importers and retailers may not import branded products into the Community without the consent of the holder of the relevant trade mark.
La Carta de derechos fundamentales no será siquiera una nueva marca sin mañana, sino más bien un estandarte liberal más que corre el riesgo de flotar sobre Europa.
The Charter of Fundamental Rights will not even be a new, short-lived label, but instead one more liberal standard threatening to be raised over Europe.
Howitt contiene una indicaciones especialmente importantes y, sin duda, marca un camino a seguir muy acertado.
I, too, am convinced of the fact that Mr Howitt's report contains some particularly relevant points and sets a course that is certainly useful to follow.
En cuarto lugar, recientemente una plancha de vapor fabricada en China, que llevaba la marca CE sin cumplir la normativa vigente, provocó la muerte de dos personas en Grecia.
Fourthly, a steam iron made in China, which bore the CE label but did not meet the relevant standards, recently caused the deaths of two people in Greece.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar