Translator


"servicio militar obligatorio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"servicio militar obligatorio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Además, los trabajos forzados y el servicio militar obligatorio para los niños son moneda corriente.
In addition, forced labour and child conscription into the army are part of everyday life.
¿Está de acuerdo conmigo en que el servicio militar obligatorio es incompatible con un ejército móvil moderno?
Does he agree with me that conscription is incompatible with a modern mobile force?
O si era cierto que la UE impondría el servicio militar obligatorio para un ejército europeo y enviaría a personas muy jóvenes a Afganistán en este ejército.
Or is it true that the EU will impose conscription to a European army and send very young people to Afghanistan in a European army: can this be true?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "servicio militar obligatorio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
aquí no hay servicio militar obligatorio
there is no compulsory military service here
Por eso tenemos que velar porque no haya ninguna vinculación con el servicio militar obligatorio y utilizarlo como alternativa, por loable que pueda ser.
That is why we must make absolutely certain that there is no link to compulsory military service and using this as an alternative, laudable though it might be.
El Servicio Voluntario Europeo no puede sustituir al servicio militar obligatorio ni a los servicios civiles nacionales, y esto lo han de tener muy en cuenta los Estados miembros.
The EVS cannot take the place of either compulsory military service or national forms of civil service, and the Member States have to bear that in mind.