Translator


"service sector" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"service sector" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
And the situation is even less promising in the service sector.
En las empresas del sector de servicios, las perspectivas son aún más sombrías.
The situation is even worse in companies in the service sector.
La situación es aún peor por lo que respecta a las empresas del sector de servicios.
Subject: Unemployment in the European Union's service sector
Asunto: Desempleo en la industria del sector de servicios de la Unión Europea
The Commissioner made reference to the fact that 90% of all newly created jobs in Europe's internal market are in the tertiary sector, which is to say the service sector.
El Comisario ha mencionado que un 90 % de los nuevos puestos de trabajo creados en el mercado interior corresponden al sector terciario, es decir, el sector de los servicios.
Secondly, we have a new kind of sectoral division of the market, namely the development of the tertiary sector: we have to focus more on commerce, on tourism, the service sector and the craft sector.
En segundo lugar, una nueva sectorialidad del mercado, o sea un paso al sector terciario: hay que observar con mayor interés el comercio, el turismo, los servicios, la empresa familiar.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "service sector" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In Terres de l'Ebre (Catalonia), employment in the service sector is at 60%.
En Terres de l'Ebre (Cataluña), el empleo en el sector servicios es del 60 %.
We must finish establishing the internal market, including the service sector.
Debemos concluir el establecimiento del mercado interior, incluido el sector servicios.
In my view, at least part of this service sector is socially too delicate for such action.
Señor Presidente, el volumen de trabajo al que debe hacer frente es considerable.
We are also pleased that the proposal is to cover the service sector, too.
También estamos satisfechos porque la propuesta comprende al sector de los servicios.
They are discriminated against on the labour market, in the service sector, in transport.
Se les discrimina en el mercado laboral, en el sector servicios, en el transporte.
The main service sector industries are insurance, banking, trade and commerce, and tourism.
Seguros, bancos, comercio y turismo son algunas ramas del sector servicios.
Two thirds of Europe' s workforce are already employed in the service sector.
Dos terceras partes de las personas empleadas en Europa ya forman parte del sector servicios.
Two thirds of Europe's workforce are already employed in the service sector.
Dos terceras partes de las personas empleadas en Europa ya forman parte del sector servicios.
And the situation is even less promising in the service sector.
En las empresas del sector de servicios, las perspectivas son aún más sombrías.
The situation is even worse in companies in the service sector.
La situación es aún peor por lo que respecta a las empresas del sector de servicios.
In the EU, the service sector is responsible for around 70% of GDP.
por escrito. - (DE) En la UE, el sector de los servicios genera en torno al 70 % del PIB.
Her report has looked at both the possibilities and the challenges of the developing service sector.
Me complace que en este informe se haya prestado tanta atención a las mujeres.
Not only jobs in the service sector, but also jobs in industry.
No solo puestos de trabajo en los servicios, sino también en la industria.
Those working in the service sector need the guarantee that their employment rights are protected.
La libertad económica refuerza la dimensión social de Europa en lugar de debilitarla.
Subject: Unemployment in the European Union's service sector
Asunto: Desempleo en la industria del sector de servicios de la Unión Europea
. - The service sector is essential for the EU and the Ukrainian economies.
por escrito. - El sector servicios es fundamental para las economías de la Unión Europea y de Ucrania.
Sea and air transport form part of the service sector.
El transporte aéreo y el transporte marítimo forman parte del sector servicios.
The future of the European economy lies in the service sector and the knowledge economy.
El futuro de la economía europea reside en el sector de los servicios y la economía del conocimiento.
Madam President, I come from the most deregulated country as far as the postal service sector is concerned.
Señora Presidenta, vengo del país que tiene el más liberalizado sector postal.
Nor does the report pay enough attention to jobs in the public service sector.
En el informe no se presta tampoco suficiente atención a los puestos de trabajo del sector público de servicios.