Translator


"refresh rate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The higher the resolution, the higher your refresh rate should be.
Cuanto mayor sea la resolución, mayor debe ser la frecuencia de actualización.
You can reduce or eliminate flickering by increasing the screen refresh rate.
Puede reducir o eliminar el parpadeo si aumenta la frecuencia de actualización de la pantalla.
A refresh rate of at least 75 hertz generally produces less flicker.
Una frecuencia de actualización de 75 hercios o superior suele producir menos parpadeo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "refresh rate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The higher the resolution, the higher your refresh rate should be.
Cuanto mayor sea la resolución, mayor debe ser la frecuencia de actualización.
You can reduce or eliminate flickering by increasing the screen refresh rate.
Puede reducir o eliminar el parpadeo si aumenta la frecuencia de actualización de la pantalla.
A refresh rate of at least 75 hertz generally produces less flicker.
Una frecuencia de actualización de 75 hercios o superior suele producir menos parpadeo.
You can reduce or eliminate flicker by increasing the screen refresh rate.
Puede reducir o eliminar el parpadeo si aumenta la frecuencia de actualización de la pantalla.
defines the number of lines, type of scan and refresh rate, for this standard is 480i60
Para este estándar existe una nueva convención llamada 480i60
Click the Monitor tab, and then click a refresh rate that's higher than 10 Hz.
Haga clic en la ficha Monitor y, a continuación, seleccione una frecuencia de actualización superior a 10 Hz.
Changes to the refresh rate affect all users who log on to the computer.
Los cambios en la frecuencia de actualización afectan a todos los usuarios que inician sesión en el equipo.
For more information, see Correct monitor flicker (refresh rate).
Para obtener más información, consulte Corregir el parpadeo del monitor (frecuencia de actualización)
Click the Monitor tab, and then select a new refresh rate.
Haga clic en la ficha Monitor y, a continuación, seleccione una nueva frecuencia de actualización.
If the refresh rate is too low, the monitor can flicker, which can cause eye strain and headaches.
Si es demasiado baja, el monitor puede parpadear, lo que puede provocar fatiga visual y dolores de cabeza.
Changes to the refresh rate affect all users who log on to the computer.
Los cambios realizados en la frecuencia de actualización afectan a todos los usuarios que inicien sesión en el equipo.
If you don't apply the changes within 15 seconds, the refresh rate will revert back to your original setting.
Si no aplica los cambios antes de 15 segundos, se restablecerá la frecuencia de actualización original.
If you don't apply the changes within fifteen seconds, the refresh rate will revert back to your original setting.
Si no aplica los cambios antes de 15 segundos, se restablecerá la frecuencia de actualización original.
The higher the refresh rate, the less likely there will be any noticeable flicker.
Cuanto mayor sea la frecuencia de actualización de la pantalla, menos posibilidades habrá de que se produzca algún parpadeo perceptible.
Starts Windows using your current video driver and using low resolution and refresh rate settings.
Inicia Windows con el controlador de vídeo actual y usa una configuración de baja resolución y frecuencia de actualización.
Many monitors already have a minimum refresh rate (such as 60 Hz) that is adequate for running Aero.
Muchos monitores ya cuentan con el mínimo de frecuencia de actualización del monitor (como 60 Hz) adecuado para ejecutar Aero.
For more information, see Change screen resolution and Correct monitor flicker (refresh rate).
Para obtener más información, consulte Cambiar la resolución de la pantalla y Corregir el parpadeo del monitor (frecuencia de actualización).
Another consideration in getting the best possible display from your monitor is the screen refresh rate.
Otra consideración a la hora de conseguir la mejor visualización posible en el monitor es la frecuencia de actualización de la pantalla.
Click the Monitor tab, and then, under Screen refresh rate, click the screen refresh rate you want.
Haga clic en la ficha Monitor y en Frecuencia de actualización de la pantalla, haga clic en la frecuencia de actualización de la pantalla que desee.
If the screen is flickering, or viewing the screen is uncomfortable, increase the refresh rate until you are comfortable with it.
Si la pantalla parpadea o no resulta cómodo ver la pantalla, aumente la frecuencia de actualización hasta que se sienta cómodo.