Translator
"natalidad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"natalidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tampoco debemos olvidar que la tasa de natalidad ha descendido en los últimos años.
We should also not forget that the birth rate has decreased in recent years.
La población romaní es joven: cuenta con unas tasas de natalidad y mortalidad elevadas.
The Roma population is young: they have a high birth rate and a high mortality rate.
Según las estadísticas, la tasa de natalidad está disminuyendo en la UE.
According to the statistics, the birth rate is falling in the EU.
Tampoco debemos olvidar que la tasa de natalidad ha descendido en los últimos años.
We should also not forget that the birth rate has decreased in recent years.
La población romaní es joven: cuenta con unas tasas de natalidad y mortalidad elevadas.
The Roma population is young: they have a high birth rate and a high mortality rate.
Según las estadísticas, la tasa de natalidad está disminuyendo en la UE.
According to the statistics, the birth rate is falling in the EU.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "natalidad":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "natalidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tampoco debemos olvidar que la tasa de natalidad ha descendido en los últimos años.
We should also not forget that the birth rate has decreased in recent years.
Aquí en Europa, sus tasas de natalidad y de mortalidad han caído vertiginosamente.
Here in Europe, your birth rates and death rates have dropped dramatically.
Francia es uno de los países de la Unión con la tasa de natalidad más elevada.
France is one of the countries of the Union with the highest birth rates.
En estas condiciones no debemos sorprendernos de que descienda el índice de natalidad.
Under these conditions the dwindling birth rate should come as no surprise.
La población romaní es joven: cuenta con unas tasas de natalidad y mortalidad elevadas.
The Roma population is young: they have a high birth rate and a high mortality rate.
Por eso se necesitan urgentemente medidas para fomentar el aumento de la tasa de natalidad.
Therefore, measures to encourage an increase in the birth rate are urgently needed.
Estos grupos de jóvenes desempleados se forman en países con altas tasas de natalidad.
These young, unemployed groups form in countries with high birth rates.
En el informe de 2008, nos centraremos en el potencial de los antepasados del boom de natalidad.
In the 2008 report, the focus will be on the potential of the baby boom cohorts.
Me estoy refiriendo concretamente a que la tasa de natalidad se disparó en los años setenta.
I am referring here to the fact that the birth rate soared in the 1970s.
La tasa de natalidad en muchos Estados miembros sigue siendo sin lugar a dudas muy baja.
The birth rate in many Member States is still undoubtedly very low.
Según las estadísticas, la tasa de natalidad está disminuyendo en la UE.
According to the statistics, the birth rate is falling in the EU.
El informe declara sin ambages que no debe recurrirse al aborto como método de control de la natalidad.
It clearly states that abortion should not be used as a birth control method.
Pero sería inocente optar por una pura política de natalidad, ciertamente en el ámbito europeo.
But it would be naive simply to opt for a birth rate policy, particularly at European level.
Nuestro deseo de elevar las tasas de natalidad se ve contrarrestado por nuestras políticas.
Our desire to raise birth rates is undermined by our policies.
(PT) Europa está envejeciendo y, además, tiene tasas de natalidad muy bajas.
(PT) Europe is ageing, and it has very low birth rates.
Ante el problema de una honesta regulación de la natalidad, la
With regard to the question of lawful birth regulation, the ecclesial
Un país pobre o en desarrollo no puede sostener una tasa de natalidad que supera los dos hijos por mujer.
A poor or developing country cannot sustain a birth rate above two children per woman.
a veces dramática, de la natalidad, (2) por el otro, han producido
decrease in the birth rate, have given rise to an unprecedented
infecundos y así regular la natalidad sin ofender los principios morales que acabamos de recordar.
offending the moral principles which have been recalled earlier.
Precisamente las mujeres necesitan información sobre control de natalidad y ayuda práctica.
It is the women who are seeking information about birth control, and they are also seeking practical help.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar