Translator
"patent law" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"patent law" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Let us have done with this nonsense and come back to the subject of patent law.
Dejemos esta estupidez y volvamos a este derecho de patentes.
We are really being asked to be the handmaidens of patent law.
En realidad se nos pide que seamos los vasallos del derecho de patentes.
The main argument in favour of patent law was the desire to protect investments.
El principal argumento a favor del Derecho de patentes era el deseo de proteger las inversiones.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "patent law" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "patent law" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The main argument in favour of patent law was the desire to protect investments.
El principal argumento a favor del Derecho de patentes era el deseo de proteger las inversiones.
(Applause) Let us have done with this nonsense and come back to the subject of patent law.
(Aplausos) Dejemos esta estupidez y volvamos a este derecho de patentes.
Patent law governs the legal relationship between the inventor and third parties.
La protección de la propiedad industrial regula la relación jurídica entre inventores y terceros.
In patent law, an invention is subject to a special form of legal protection.
– En Derecho de patentes, una invención está sujeta a una forma especial de protección jurídica.
Let us have done with this nonsense and come back to the subject of patent law.
Dejemos esta estupidez y volvamos a este derecho de patentes.
We are opposed to patents on pure software and wish to protect classic patent law.
Nos oponemos a las patentes de software puro y deseamos proteger la legislación clásica sobre patentes.
We are really being asked to be the handmaidens of patent law.
En realidad se nos pide que seamos los vasallos del derecho de patentes.
It creates only a small administrative burden, and is compatible with existing patent law.
Ahora bien, el metabolismo de un niño difiere del de un adulto.
We have the opportunity to lead the world with good patent law, but are we up to the task?
Simplemente no nos ponemos de acuerdo en la forma de hacerlo.
These patents highlight a technical question deriving from the field of patent law.
Estas patentes ponen de manifiesto una cuestión técnica que deriva del campo de la legislación de patentes.
It creates only a small administrative burden, and is compatible with existing patent law.
Impone solamente una pequeña carga administrativa y es compatible con la leyes actuales de patentes.
Let us take for example the problem posed by patent law.
Por ejemplo, el problema que plantea la normativa en materia de patentes.
We are opposed to patents on pure software and wish to protect classic patent law.
Creemos que la Comisión tiene que retomar la cuestión de la patente comunitaria aplicable al conjunto de la UE.
There is a big difference between copyright and patent law.
Hay un gran diferencia entre la ley de copyright y la de patentes.
Patent law is not a new concept either in Europe or worldwide.
El derecho de patentes no es nuevo ni en Europa ni en el mundo.
That is why it is also extremely important for us to promote the application of European patent law.
Por esta razón, es igualmente importante promover la aplicación del Derecho de patentes europeo.
Patent law is not an instrument for postulating a European legal and moral order.
El derecho de patentes no es un instrumento para postular una ordenación jurídica y de costumbres a escala europea.
It is only a matter of the European Union upgrading its patent law to this international standard.
Solamente se trata de que la Unión Europea eleve su derecho de patentes a este nivel internacional.
Human genes or living organisms or elements thereof must not be subject to patent law.
Los genes humanos, los de los organismos vivos o los de algunas de sus partes no deben subordinarse a las patentes.
This is not an extension of existing patent law; it is not actually taking us into any new fields.
No se trata de extender la legislación vigente sobre patentes, y realmente no entramos en nuevos ámbitos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar