Translator


"participatory democracy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"participatory democracy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It is little known that the Lisbon Treaty strengthens participatory democracy.
No es muy conocido que el Tratado de Lisboa fortalece la democracia participativa.
The ECI is a new instrument of participatory democracy on a continental scale.
La ICE constituye un nuevo instrumento de democracia participativa a escala continental.
Madam President, today the European Union is opening up to participatory democracy.
Señora Presidenta, hoy la Unión Europea se abre a una democracia participativa.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "participatory democracy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This will give us a stronger, more participatory and more legitimate democracy.
Y con ello, haremos una democracia más fuerte, más participativa y más legitimada.
It is little known that the Lisbon Treaty strengthens participatory democracy.
No es muy conocido que el Tratado de Lisboa fortalece la democracia participativa.
Madam President, today the European Union is opening up to participatory democracy.
Señora Presidenta, hoy la Unión Europea se abre a una democracia participativa.
The Lisbon Treaty lays down a legal framework for participatory democracy.
El Tratado de Lisboa establece una base jurídica para la democracia participativa.
The ECI is a new instrument of participatory democracy on a continental scale.
La ICE constituye un nuevo instrumento de democracia participativa a escala continental.
Our work is not based only on representative democracy - it is also based on participatory democracy.
Nuestro trabajo no se basa solo en la democracia representativa sino también en la participativa.
In point five following Recital M, a reference is very properly made to participatory democracy.
En el punto cinco del considerando M, se hace una referencia muy oportuna a la democracia participativa.
We are talking about the implemented regulations of an environmentally-protective participatory democracy.
Pero la posición común del Consejo sobre este ámbito revela una interpretación distinta de la Convención.
We are talking about the implemented regulations of an environmentally-protective participatory democracy.
Hablamos de la puesta en práctica de los reglamentos de una democracia participativa que protege el medio ambiente.
Back in 2009, we agreed that the EU would support democracy and participatory governance in its foreign relations.
En 2009 acordamos que la UE apoyaría la democracia y la gobernanza participativa en sus relaciones exteriores.
Ukraine will not progress towards full participatory democracy by restricting the most basic civil rights.
Ucrania no progresará hacia una democracia totalmente participativa, restringiendo los derechos civiles más elementales.
We support involvement in voluntary activities when this is a concrete expression of participatory democracy.
Apoyamos la participación en actividades voluntarias cuando ésta es expresión concreta de la democracia participativa.
THE PRINCIPLE OF PARTICIPATORY DEMOCRACY
EL PRINCIPIO DE LA DEMOCRACIA PARTICIPATIVA
The principle of participatory democracy
Principio de democracia participativa
Yes, there are constraints, but it has potential, and it is a real meaningful step towards facilitating participatory democracy.
Sí, hay restricciones, pero tiene potencial y es un paso realmente significativo para favorecer la democracia participativa.
I am pleased that the report promotes the use of modern technologies as an appropriate instrument of participatory democracy.
Me complace que el informe promueva el uso de las tecnologías modernas como instrumento adecuado para la democracia participativa.
Ukraine will not progress towards full participatory democracy by restricting the most basic civil rights.
Urge crear un marco legislativo global y comunitario que permita controlar los efectos del ruido subacuático y regular su emisión en el medio ambiente marino.
And we needed to complement it with greater inclusion of citizens in this process, through this instrument of participatory democracy.
Y tenemos que complementarlo con una mayor participación de los ciudadanos en este proceso mediante este instrumento de democracia participativa.
Access to the Internet, special attention to ICT and education all over the world, on-line government and truly participatory democracy are crucial.
Sitúa las TIC en el contexto del desarrollo del crecimiento económico y la creación de empleo, y esto es algo que acogemos con satisfacción.
In this respect, Article 1.47, relating to participatory democracy, is an innovation, so much so that it is scarcely referred to in our national Constitutions.
Insisto en que esta labor debe realizarse en primer lugar en los Estados miembros, porque es ahí donde los ciudadanos construyen Europa.