Translator


"democracia directa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"democracia directa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
La Unión garantizará así su avance hacia la democracia directa.
The Union will thus be ensuring that steps are taken towards direct democracy.
Esto, en mi opinión, sólo puede lograrse mediante el refuerzo de la democracia directa.
That, in my view, can only be achieved through more direct democracy.
En definitiva, ¿habrá una mayor democracia directa?
In essence, will there be more direct democracy?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "democracia directa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mucho menos tecnocracia y mucha más democracia directa sólo pueden beneficiar a Europa.
Much less technocracy and much more direct democracy can only benefit Europe.
Esto, en mi opinión, sólo puede lograrse mediante el refuerzo de la democracia directa.
That, in my view, can only be achieved through more direct democracy.
La Unión garantizará así su avance hacia la democracia directa.
The Union will thus be ensuring that steps are taken towards direct democracy.
Por tanto, celebremos a bombo y platillo este paso hacia la democracia directa, al estilo europeo.
Let us therefore have a loud fanfare for this step towards direct democracy, European-style.
Ha llegado el momento para la democracia directa en una Europa unida.
The time has come for direct democracy in a united Europe.
En otras palabras, es una forma de democracia directa que complementa a la representación parlamentaria.
In other words, it is a form of direct democracy which complements parliamentary representation.
Señor Presidente, la utilización del referéndum -democracia directa- no es un modelo exótico de democracia.
Mr President, the use of the referendum - direct democracy - is not an exotic version of democracy.
Al contrario, se limitaron a decir "no" a una democracia más directa y "no" a la participación ciudadana.
On the contrary, you quite simply said 'no' to more direct democracy and 'no' to citizen participation.
Quienes apoyamos la democracia directa en un programa localista nos preguntamos, "¿Por qué detenernos en la energía?".
Those of us who support direct democracy in a localism agenda would say, 'Why stop at energy?'
Asimismo, es el primer elemento de la democracia directa.
It is also the first element of direct democracy.
Entiendo plenamente que haya quien defienda los referendos y la democracia directa en determinados momentos.
I fully understand that there are those who advocate referendums and argue for direct democracy at certain times.
En definitiva, ¿habrá una mayor democracia directa?
In essence, will there be more direct democracy?
En definitiva,¿habrá una mayor democracia directa?
In essence, will there be more direct democracy?
En esencia, era una forma de democracia directa.
This, in essence, was a form of direct democracy.
Quizá deban cambiar su constitución nacional para permitir la introducción de este instrumento de democracia directa.
Perhaps you should change your national constitution to allow the introduction of this instrument of direct democracy.
La mejor democracia es la directa.
The greatest democracy is direct democracy.
Tal democracia directa, que podía ser perfectamente adecuada para pequeñas sociedades, es más difícil de mantener cuando la población aumenta.
Such a direct democracy, which may be ideal y suited to small societies, becomes more difficult to maintain as the population grows.
Democracia directa.
Direct democracy
Estos últimos podrían firmar estas solicitudes de democracia directa, o sea, de referendos y de proposiciones de ley, también con la firma electrónica.
They could sign these directly democratic requests - these referendums and proposals for national legislation - electronically as well.
Hautala, yo no creo que la introducción de una democracia más directa persuada al público de la necesidad de una integración europea.
Unlike Mrs Hautala, I do not believe that the introduction of more direct democracy will win the public over to European integration.