Translator


"democracia representativa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"democracia representativa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
La democracia europea es, genuinamente, democracia representativa.
European democracy is genuinely representative democracy.
El funcionamiento de la Unión se basa en la democracia representativa.
The functioning of the Union shall be founded on representative democracy.
Un gobierno abierto es fundamental en una democracia representativa.
Open government is essential in a representative democracy.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "democracia representativa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El funcionamiento de la Unión se basa en la democracia representativa.
The functioning of the Union shall be founded on representative democracy.
La UE funciona como una democracia representativa, de conformidad con el Tratado de Lisboa.
The EU operates as a representative democracy, in line with the Treaty of Lisbon.
Hasta ahora el constructo europeo se basó en una democracia representativa.
Until now, the European construct was based on representative democracy.
Un gobierno abierto es fundamental en una democracia representativa.
Open government is essential in a representative democracy.
Por cierto, Inglaterra es, posiblemente, el país que más ha contribuido a la democracia representativa.
By the way, Britain is probably the country that has done most for representative democracy.
La democracia europea es, genuinamente, democracia representativa.
European democracy is genuinely representative democracy.
Es una extraña idea de la democracia representativa transmitida con la connivencia de los medios de comunicación.
I advocate compromise, an approach that has long been adopted by this House.
La democracia representativa constituye una forma completamente legítima para la adopción de decisiones.
A perfectly legitimate way of making decisions in a democracy is by representative democracy.
Nuestro trabajo no se basa solo en la democracia representativa sino también en la participativa.
Our work is not based only on representative democracy - it is also based on participatory democracy.
Señor Presidente, los fundamentos de la Unión Europea se basan en el principio de la democracia representativa.
Mr President, the foundation of the EU rests on the principle of representative democracy.
Es el control del gasto del soberano por el Parlamento lo que permite el desarrollo de una democracia representativa.
They can only flourish if Parliament controls the sovereign's expenditure.
Es una extraña idea de la democracia representativa transmitida con la connivencia de los medios de comunicación.
That is a strange idea of representative democracy passed on with the complicity of the media.
Creo que el intento de desvalorizar la ratificación parlamentaria no honra a la democracia representativa.
I believe that the attempt to devalue parliamentary ratification does no credit to representative democracy.
Sigo siendo partidario de la democracia representativa.
I remain a supporter of representative democracy.
¡Dejemos que la democracia representativa haga su trabajo!
Let the representative democracy do its work!
Finalmente vamos a conseguir una democracia representativa y participativa con la correspondiente iniciativa ciudadana.
We are at last getting a representative and participative democracy with the corresponding Citizens' Initiative.
De hecho, nuestro objetivo sigue siendo consolidar la legitimación de este Pleno y con ella la democracia representativa.
It remains our objective to strengthen the legitimacy of this House and thus to consolidate representative democracy.
Principio de democracia representativa
The principle of representative democracy
Así es como mejor funciona la democracia representativa, a nivel nacional y aún mucho más a escala europea.
Indeed, that is where representative democracy comes into its own. That is the case nationally and even much more so at European level.
Me voy a referir brevemente a un segundo tema ya que soy un luchador convencido a favor de la democracia representativa.
There is a second point that I should like to touch on because I am a dyed-in-the-wool supporter of representative democracy.