"encuestar" in English

QUICK TRANSLATIONS

encuestar {transitive verb}

TRANSLATIONS & EXAMPLES

No encuestaron al 47 % que votó "sí".

They did not survey the 47% who voted 'yes'.

Quisiera preguntarle, señor Presidente, si dicha encuesta se realiza con la autorización de la Mesa del Parlamento.

I wanted to ask you, Mr President, if this survey is being carried out with the Bureau's permission?

Este impuesto cuenta con el apoyo del 47% de los habitantes del Reino Unido, según una reciente encuesta de War on Want.

The tax has the support of 47% of the people in the UK, according to a recent survey by War on Want.

Los resultados de la encuesta del Eurobarómetro han sido, como saben, espantosos.

The results of the Eurobarometer poll were, as you know, shocking.

Esto se desprende sobre todo de la encuesta más importante: las elecciones europeas.

This is made manifest by the most important poll of all, the European elections.

Hemos analizado las dos primeras demandas por medio de una encuesta de opinión en Dinamarca.

We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.

Learn Spanish