Translator


"obstruirse" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
to clog{v.i.} (pipe)
Las arterias pueden obstruirse con una placa formada por depósitos de grasa, colesterol y otras sustancias.
Arteries can become clogged with plaque made up of deposits of fat, cholesterol and other substances.
no obstruir la entrada
please do not block doorway
no obstruir el paso
to do not block entryway
A veces la sonda intravenosa (IV) se obstruye al coagularse la sangre e inflamarse la piel.
Sometimes the intravenous (IV) tube becomes blocked, as the blood clots and skin becomes swollen.
obstruir el tráfico
to impede the flow of traffic
to choke[choked · choked] {v.t.} (block)
Quizá tenemos ya demasiadas normas obstruyendo el sector que está cumpliendo con ellas.
We have perhaps too many already that are choking the sector that is complying with them.
to clog up {vb} (pipe, sink, filter)
Constantemente obstruimos su camino para disfrutar una existencia humana plena.
We constantly obstruct their path towards enjoying a full human existence.
¿La ampliación horizontal no obstruirá acaso la ampliación vertical?
Will horizontal enlargement not obstruct vertical enlargement?
Por lo tanto, no hay base legal para que Grecia obstruya el proceso de adhesión del país.
Therefore, there is no legal basis for Greece to obstruct the country's accession process.
to obstruct[obstructed · obstructed] {v.t.} (impede, hinder)
Constantemente obstruimos su camino para disfrutar una existencia humana plena.
We constantly obstruct their path towards enjoying a full human existence.
¿La ampliación horizontal no obstruirá acaso la ampliación vertical?
Will horizontal enlargement not obstruct vertical enlargement?
Por lo tanto, no hay base legal para que Grecia obstruya el proceso de adhesión del país.
Therefore, there is no legal basis for Greece to obstruct the country's accession process.
Constantemente obstruimos su camino para disfrutar una existencia humana plena.
We constantly obstruct their path towards enjoying a full human existence.
¿La ampliación horizontal no obstruirá acaso la ampliación vertical?
Will horizontal enlargement not obstruct vertical enlargement?
Por lo tanto, no hay base legal para que Grecia obstruya el proceso de adhesión del país.
Therefore, there is no legal basis for Greece to obstruct the country's accession process.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "obstruirse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las arterias pueden obstruirse con una placa formada por depósitos de grasa, colesterol y otras sustancias.
Arteries can become clogged with plaque made up of deposits of fat, cholesterol and other substances.