Translator


"más fuerte" in English

QUICK TRANSLATIONS
"más fuerte" in English
más fuerte{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
más fuerte{adjective masculine/feminine}
stronger{adj.}
Necesitamos una Europa más fuerte, para que podamos tener una Alianza Atlántica más fuerte.
We need a stronger Europe, so that we can have a stronger Atlantic alliance.
Es más: cuanto más fuerte sea la Unión Europea, más fuertes son nuestros Estados.
In fact, the stronger the European Union is, the stronger our nation states will be.
Cuanto más fuerte sea la posición de los países participantes, más firme será el euro.
The stronger the position of the participating countries, the stronger the euro will be.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "más fuerte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la Unión Económica y Monetaria, la "M" ha sido mucho más fuerte que la "E".
In the Economic and Monetary Union the 'M' has been much stronger than the 'E'.
Y con ello, haremos una democracia más fuerte, más participativa y más legitimada.
This will give us a stronger, more participatory and more legitimate democracy.
Uno espera un compromiso más fuerte por parte de la Comisión para la Convención.
One expects a stronger commitment on the part of the Commission for the Convention.
Europa, tras la adhesión griega, señor Presidente, es más fuerte, y no más débil.
Europe has become stronger today, not weaker, as the result of Greece' s accession.
Es más: cuanto más fuerte sea la Unión Europea, más fuertes son nuestros Estados.
In fact, the stronger the European Union is, the stronger our nation states will be.
Necesitamos una Europa unida, mejor y más fuerte con una sola voz a nivel global.
We need a better and stronger united Europe speaking with one voice at global level.
Una Unión más efectiva significa una economía más fuerte para Europa e Irlanda.
A more effective Union means a stronger economy for Europe and for Ireland.
Pero su lema durante la campaña fue "vota "no” para una Europa más fuerte".
But their big slogan during the campaign was 'vote "no” for a stronger Europe'.
Es una herencia que habla con una voz más fuerte que la de los factores de división.
It is a heritage which speaks more powerfully than all the causes of division.
Porque con ella cada uno de sus Estados podrá también crecer y hacerse más fuerte.
Because with it, each individual state can also grow considerably stronger.
La crisis nos demuestra que la Unión Europea es más fuerte si hablamos al unísono.
This crisis shows us that the European Union is strong when it speaks with one voice.
Pero cuanto más fuerte se hace Rusia, más necesario es que hablemos con una sola voz.
However, the stronger Russia becomes, the more we should speak with one voice.
La fetidez que desprenden los chanchullos nos envuelve y es cada vez más fuerte.
The stench of graft is all around us and is getting stronger by the day.
Cuanto más fuerte es el socio más poder tiene para hacer esperar a una empresa.
The stronger the partner, the more power he has to make a business wait.
En él afirmaba que el superviviente no es el más fuerte, sino aquel que mejor se adapta.
He said that the survivor is not the strongest, but the one most able to adapt.
Para conseguir una Europa más fuerte en política exterior tenemos que trabajar juntos.
In order to get a stronger Europe in foreign policy we have to work together.
La resolución también pide una presencia aún más fuerte de la misión EULEX en Kosovo.
The resolution also calls for an even stronger presence of EULEX in Kosovo.
familia cristiana, constataba: « Es mucho más fuerte lo que nos une que lo que
Christian family, he observed: "What unites us is much greater than what
Todo el período anterior a las elecciones hizo de Ucrania una sociedad más fuerte.
The run-up to the elections as a whole made Ukraine a stronger society.
La Unión Europea es más fuerte, más estable e internamente más abierta.
The European Union has become stronger, more stable, and internally more open.