Translator


"means of payment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"means of payment" in English
{only plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{only plural}
Secondly, we very much need to make means of payment such as credit cards more secure.
En segundo lugar, existe una gran necesidad de hacer más seguros tales medios de pago, como las tarjetas de crédito.
The euro is just around the corner and we have these new means of payment whose limitations not even we are aware of.
Estamos a las puertas del euro, y tenemos estos nuevos medios de pago cuyos límites tampoco conocemos.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "means of payment" in Spanish
ofpreposition
ofadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "means of payment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Our common currency, the Euro, is therefore the official means of payment in both these countries.
Por lo tanto, el euro, nuestra moneda común, es el medio oficial de pago en ambos países.
We are now taking the continuation of the debate on confidence in electronic means of payment.
Se procede a la continuación del debate sobre la confianza en los medios electrónicos de pago.
I think that we should do something about this if we want to promote this means of payment in future.
Creo que habría que tener esto en cuenta si en el futuro queremos implantar este medio de pago.
There are many problems with the rapidly growing use of electronic means of payment.
Existen muchos problemas relacionados con el rápido aumento de la utilización de los medios electrónicos de pago.
Secondly, we very much need to make means of payment such as credit cards more secure.
En segundo lugar, existe una gran necesidad de hacer más seguros tales medios de pago, como las tarjetas de crédito.
Confidence in electronic means of payment (continuation)
Confianza en los medios electrónicos de pago (continuación)
Next, Mr Garriga Polledo asked whether the means of payment cut by the Council are still adequate.
Después, el Sr. Garriga Polledo ha preguntado si los fondos recortados por el Consejo siguen siendo suficientes.
But a currency is also far more than a means of payment.
Pero también es algo que va mucho más allá de eso.
The euro is just around the corner and we have these new means of payment whose limitations not even we are aware of.
Estamos a las puertas del euro, y tenemos estos nuevos medios de pago cuyos límites tampoco conocemos.
Lower fees for credit cards and other electronic means of payment have been mentioned.
Se ha mencionado también la posibilidad de cargar comisiones más bajas en el caso de las tarjetas de crédito y otros medios electrónicos de pago.
That is the correct approach, in my view; in this way, we can promote the development of new means of payment.
Creo que es el planteamiento correcto, puesto que de esta manera podremos fomentar la creación de nuevas modalidades de pago.
Mr President, ladies and gentlemen, for thousands of years coins have been our conventional means of payment.
Señor Presidente, distinguidas señoras y señores, desde hace miles de años las monedas constituyen un medio de pago tradicional.
We find that acceptable too, as is Amendment No 17 which provides the possibility for additional means of payment.
Lo que también consideramos aceptable, al igual que la enmienda 17, que contempla la posibilidad de utilizar otros medios de pago.
Instead, we must take inspiration from the method in the Schmid report on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment.
Deberíamos inspirarnos, más bien, en el método del informe Schmid sobre el fraude y la falsificación de moneda.
Furthermore, we are thinking about questions relating to fraud and forgery in the field of new means of payment.
Por esta razón, el informe del Sr. Pérez Royo se inscribe de modo útil en el marco de los trabajos en curso sobre los aspectos prácticos del euro.
One example is fraud with non-cash means of payment - in short, plastic money and credit cards.
Como ejemplo de esto puede servir el fraude con medios de pago distintos del efectivo, dicho en leguaje corriente, con el dinero de plástico o las tarjetas de crédito.
Its mandate is soon to be extended to cover criminal offences such as counterfeiting of coins and banknotes and of other means of payment.
La ampliación de sus funciones al ámbito delictivo de la falsificación de moneda y la falsificación de medios de pago se producirá en breve.
This rule prohibits merchants from imposing on customers a surcharge for using the means of payment offered by their particular payment system.
Dicha norma prohíbe a los comerciantes imponer a los clientes un recargo por utilizar el medio de pago ofrecido por su sistema de pago.
Euro bank notes and coins are genuinely a pan-European means of payment, as the euro area currently consists of 16 Member States.
Los billetes y monedas de euro son realmente medios de pago paneuropeos porque la zona del euro está formada actualmente por dieciséis Estados miembros.
It therefore means that payment appropriations requirements for the preliminary draft budget will be reduced by EUR 700 million.
Se traduce, pues, por una disminución de 700 millones de euros de las necesidades en créditos de pago en 2001 en relación con el anteproyecto de presupuesto.