Translator


"market place" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"market place" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
plaza{f} [Mex.] (mercado)
Fifthly, the grids are the central market place for the markets.
Quinto: la plaza central del mercado para los mercados son las redes.
Without having to make a huge investment, firms now have a global market place.
Sin necesidad de realizar grandes inversiones, a las empresas se les abre el mundo como plaza comercial.
Last Saturday I spoke to a woman in the market place in Offenburg, and she said to me that she was very sceptical about the European currency.
El sábado pasado encontré a una mujer en la plaza del mercado de Offenburg.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "market place":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "market place" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Competition in the European Union and international market place is cut-throat.
La competencia en la Unión Europea y en los mercados internacionales es feroz.
We need to ask ourselves today what the transatlantic market place should look like in 2020.
Tenemos que preguntarnos hoy cómo será el mercado transatlántico en el año 2020.
Health, a sector that concerns us all, cannot be regarded as a profitable market-place.
La salud, sector de interés general, no puede considerarse como un mercado lucrativo.
The report signals this clear message to the market place very strongly.
El informe señala este claro mensaje al mercado con mucha firmeza.
Your intention now is to give the financial market pride of place.
Ahora su intención es situar en primer plano el mercado financiero.
Consumer credit is a really important mechanism for bringing consumers into the market place.
Los créditos al consumo son un mecanismo realmente importante para traer consumidores al mercado.
We have the new Transatlantic Market Place as a model.
Se ofrece el modelo del mercado transatlántico, que constituye una novedad.
The first edition of the consumer market scoreboard took place at the beginning of this year.
La primera edición del Cuadro de indicadores del mercado de consumidores tuvo lugar a principios de este año.
We must find measures to put in place market-based incentives for airlines and airports.
Debemos encontrar medidas que establezcan incentivos basados en el mercado para las compañías aéreas y los aeropuertos.
We must be realistic about what is going on in the market-place and what consumers are buying now.
Debemos ser realistas sobre lo que sucede en el mercado y sobre lo que los consumidores están adquiriendo ahora.
When we do that, we also have the market in place and then the development goes on by itself, step by step.
Cuando lo hagamos, el mercado estará también preparado y así el proceso avanzará por sí solo, paso a paso.
We will project our Europe 2020 objectives on the global market place, for example, through the G20.
Proyectaremos nuestros objetivos de la Estrategia Europa 2020 sobre el mercado mundial, por ejemplo, a través del G-20.
It is vital for the directive to be revised, but the Commission should bear in mind that the debate goes beyond market-place arguments.
Añadiré mis propias felicitaciones a nuestro ponente por un informe muy acertado y ambicioso.
The conclusion must be that the quota system has not been able to deliver market stability in the market place.
La conclusión debe ser que el sistema de cuotas no ha sido capaz de proporcionar estabilidad de mercado en el mercado.
The establishment became a place of market speculation, on the one hand, and demagogy and populism, on the other.
La fábrica se convirtió en un mercado de la especulación, por un lado, y de la demagogia y el populismo, por el otro.
Thanks to the effective single market now in place, EU enterprises can sell and buy goods all over the European Union.
Gracias al mercado único, hoy en día las empresas de la UE pueden vender y comprar mercancías por toda la Unión.
At the same time, however, we demand that the reform of the organisation of the market be in place no later than in 2003.
Sin embargo, exigimos al mismo tiempo que la reforma de la organización de mercados esté ya lista en el año 2003.
I remind you that we work in a market place.
Les recuerdo que trabajamos en un mercado.
On the consecrated ground of the market-place discipline is synonymous with deflation, and is not considered to be a third way.
En este mercado sagrado, la disciplina es sinónimo de deflación y no es, por lo tanto, ninguna tercera vía.
The continuing history of Victor Steinbrueck Park at Seattles Pike Place Farmers Market gives credence to Larrys lament.
El resto de la historia del parque Victor Steinbrueck en el mercado de Pike Place en Seattle da crdito al lamento de Larry.