"llevando a cabo" in English

Many initiatives are currently being carried out, in cooperation with local NGOs.

The Bulgarian Government is conducting a firm policy in the fight against ...

We must stop the political guerrilla warfare that is going on in this House.

This is being done and we are in dialogue with the authorities from these countries.

It has been said that there is no immediate response, but changes are being made.

Work is now being done on the basis of the draft produced by the Convention.

fulfilment of the mystery of the Redemption, in order that the Body received

I repeat that the Commission is currently carrying out these investigations.

I think that what you are undertaking in those areas is of great interest.

A reform of the common agricultural policy is actually taking place.

What is the Council’s position with regard to the inquiries that are under way?

Indeed, I have evidence that construction activities are taking place.

We need only think of Ukraine, where a variety of projects is under way.

There are different ways of carrying out the deregulation which is now taking place.

Information campaigns such as those taking place in Uganda are much more so.

Investigations are currently being carried out into who is responsible.

I am not satisfied that these loans are for safety as opposed to plant construction purposes.

We are carrying out an analysis and analysing various instruments.

Other towns and cities in the UK are pursuing similar initiatives.

An action plan drawn up by the Commission is accordingly being implemented at present.