Translator


"like a bolt from the blue" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"like a bolt from the blue" in Spanish
like a bolt from the blue
inesperado
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
like a bolt from the blue[idiom]
like a bolt from the blue(also: unexpected, unthought, unthought-of, out of the blue)
inesperado{adj. m}
First, that for the teachers this decision came like a bolt from the blue.
En primer lugar, para los profesores esta decisión ha sido totalmente inesperada.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "like a bolt from the blue" in Spanish
likeadjective
parecido- similar
likepreposition
como- cual- al igual que
likeconjunction
como
to likeverb
querer- bienquerer- gustar
Anoun
a- sobresaliente- en primer lugar- número uno- la- indicador de carretera o ruta nacional
aarticle
un- una
a
un- una- por
boltnoun
perno- bulón- tornillo- pestillo- fiador- pasador- cerrojoflecha- saeta- rollo- bulón- cerrojo
to boltnoun
echar cerrojo
to boltverb
empernar- atrancar- atornillar- engullirse- sujetar con un tornillo- sujetar con un perno- echarle el pestillo a- echarle el pasador a- echarle el cerrojo a- engullir- desbocarse- echar a correr- salir corriendo- salir disparado- producir flores y semillas antes de tiempo
frompreposition
de- desde- a partir- por- de boca de- a partir de
theadverb
cuanto
thearticle
el- los- la- las
the
el- la- los- lasel- la- por- el- la- los- las
to thepreposition
al
bluenoun
añil- azul añil- azulete- azul- deportista representante de Oxford o Cambridge
blueadjective
azul- amoratado- celeste- garzo- picante- subido de color- subido de tono- verdolaga- verde- porno- colorado- triste- deprimido- conservador
blue
deprimido
to blueverb
azular- empavonar- pavonar- patearse- despilfarrar- pulirse- patinarse- hacer sonar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "like a bolt from the blue" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the news came like a bolt from the blue
la noticia fue una campanada
it came like a bolt from the blue
fue como una ducha de agua fría
You cannot simply act as if the Commission suddenly received this knowledge in May like a bolt from the blue!
No puede ser, que se comporten como si en mayo la Comisión se hubiera topado repentinamente con este conocimiento igual que la muchacha virgen con el niño.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar