Translator
"intensive agriculture" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"intensive agriculture" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Small- and medium-sized retailers had also been forgotten in the intensive agriculture of the past and the immediate future.
Los pequeños y medianos comerciantes habían sido también olvidados en la pasada e inmediata agricultura intensiva.
Why is there no mention of the disaster caused by the subsidies for intensive agriculture paid out by Europe and the United States?
¿Por qué no se habla del desastre ocasionado por las subvenciones a la agricultura intensiva pagadas por Europa y por los Estados Unidos?
I want to state, however, that, contrary to popular opinion, this is not exclusively a problem brought about by intensive agriculture.
Quiero señalar, sin embargo, que, en contra de la opinión popular, esto no es exclusivamente un problema provocado por la agricultura intensiva.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "intensive agriculture" in Spanish
intensive careadjective
food and agricultureadjective
intenseadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intensive agriculture" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Is it the case that the over-intensive nature of agriculture does not do us any favours?
¿Se está dando el caso de que el carácter demasiado intensivo de la agricultura no nos hace ningún favor?
Gen technology and the intensive unilateral agriculture are a problem in this connection.
La tecnología de manipulación genética y la agricultura unilateral intensiva son un problema al respecto.
We are seeing that there is no real scope for converting intensive agriculture to extensive agriculture.
Vemos que no hay muchas posibilidades de reconvertir las explotaciones agrícolas intensivas en explotaciones agrícolas extensivas.
Many natural assets such as lakes, rivers, forests and fields have already been destroyed by industry, urban planning and intensive agriculture.
Pienso, pues, que habrá que indicar mañana que faltan siete líneas al final del texto francés.
Small- and medium-sized retailers had also been forgotten in the intensive agriculture of the past and the immediate future.
Los pequeños y medianos comerciantes habían sido también olvidados en la pasada e inmediata agricultura intensiva.
We are well aware that agriculture - especially non-intensive agriculture - also maintains specific eco-systems.
Sabemos muy exactamente que la agricultura, sobre todo aquella agricultura que no es intensiva, preserva ecosistemas especiales.
It is not a matter of developing GMO seeds and pesticides in order to promote a much more intensive form of agriculture.
No es cuestión de desarrollar semillas OMG y plaguicidas a fin de promocionar una variedad mucho más intensiva de agricultura.
Organic farming can represent a real alternative to intensive and industrial agriculture, which has sinned by excess.
La agricultura biológica puede representar una alternativa real a la agricultura intensiva e industrial, que ha pecado de exceso.
Why is there no mention of the disaster caused by the subsidies for intensive agriculture paid out by Europe and the United States?
¿Por qué no se habla del desastre ocasionado por las subvenciones a la agricultura intensiva pagadas por Europa y por los Estados Unidos?
I want to state, however, that, contrary to popular opinion, this is not exclusively a problem brought about by intensive agriculture.
Quiero señalar, sin embargo, que, en contra de la opinión popular, esto no es exclusivamente un problema provocado por la agricultura intensiva.
Many natural assets such as lakes, rivers, forests and fields have already been destroyed by industry, urban planning and intensive agriculture.
Muchos bienes naturales, como lagos, ríos, bosques y campos, ya han sido destruidos por la industria, la planificación urbana y la agricultura intensiva.
But we must also accept that many candidate countries practice far less intensive methods of agriculture and give a more prominent place to rural development.
Pero debemos también aceptar que muchos países candidatos practican métodos de agricultura mucho menos intensivos y dan un lugar más prominente al desarrollo rural.
The development of intensive and specialised agriculture in certain regions of the European Union is only the result of the strange incentives offered by the CAP.
El desarrollo de la intensificación y la especialización agrarias en algunas regiones de la Unión Europea no es sino el efecto de los estímulos perversos de la PAC.
The Baltic cannot cope with pollution, yet around the Baltic there is now intensive economic activity and intensive agriculture with a host of discharges.
El Báltico no puede soportar la contaminación y, sin embargo, actualmente existe una intensa actividad económica y una agricultura intensiva que producen abundantes vertidos.
The Iversen report, of course, reveals extensive knowledge, especially of those agricultural areas with the luxury of being able to carry out more intensive forms of agriculture.
El informe Iversen revela, naturalmente, un conocimiento profundo, sobre todo de las zonas agrícolas que tienen el lujo de poder hacer agricultura más intensiva.
And the Commission must also acknowledge that the plague-like spread of zoonoses is encouraged by intensive agriculture - that intensive agriculture which the EU subsidizes with half its budget.
La Comisión tiene que reconocer que favorece la difusión epidémica de los agentes zoonóticos a través de la agricultura intensiva que subvenciona la UE con la mitad de su presupuesto.
This group of people are becoming significantly impoverished and are therefore forced to move to the cities or destroy their natural surroundings to allow for more industry and intensive agriculture.
Este grupo se está empobreciendo rápidamente y, por lo tanto, se ve forzado a mudarse a las ciudades o a devastar su entorno natural para dar facilidades a la industria o a la agricultura intensiva.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar