Translator
"el sector agrario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"el sector agrario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
el sector agrario(also: agricultura)
En junio presentaremos en la Comisión el llamado mid-term-review sobre el sector agrario.
In June, the Commission will be presenting its so-called mid-term-Review of agriculture.
Será un estímulo también para volver a ganar la confianza de los consumidores en el sector agrario.
It will be an incentive for farmers to win back the consumer's trust in agriculture and farm products.
Unas breves palabras sobre el sector agrario.
A brief word on agriculture.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el sector agrario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hay asuntos que necesitan aclaración en el sector agrario, por ejemplo.
There are matters which need clearing up in the agricultural sector, for example.
Señor Presidente, el sector agrario de la Unión Europea se enfrenta a numerosos problemas.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
Señor Presidente, el sector agrario de la Unión Europea se enfrenta a numerosos problemas.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
Ha mencionado usted por un momento, muy brevemente, la verdad, el sector agrario.
You mentioned, very briefly I must say, the agricultural sector.
Hacer repercutir en el sector agrario el total de estos costes sería una barbaridad.
All these costs added together would be horrendous and would have repercussions for the agricultural sector.
Considero que el sector agrario tiene que ser considerado como estratégico en la Unión Europea.
I believe that the agricultural sector needs to be considered as strategic within the European Union.
Habría que tener más en cuenta la suerte de los trabajadores que trabajan para empresas en el sector agrario.
To give a comparison with other crops, durum wheat costs EUR 21.4 and corn costs EUR 12.8.
Esto muestra lo bien que podría en realidad funcionar el procedimiento de codecisión en el sector agrario.
This was then formally transmitted to Parliament in mid-June together with the Commission's communication.
Esto muestra lo bien que podría en realidad funcionar el procedimiento de codecisión en el sector agrario.
This was then formally transmitted to Parliament in mid-June together with the Commission' s communication.
Habría que tener más en cuenta la suerte de los trabajadores que trabajan para empresas en el sector agrario.
More consideration should be given to the fate of workers who are working for employers in the farming industry.
(ES) Señora Presidenta, el sector agrario no ha sido ajeno a las dificultades de la economía en general.
(ES) Madam President, the agricultural sector has not been immune to the difficulties suffered by the economy in general.
Por ello el sector agrario tiene un interés especial en obtener una alta calidad en el mercado de los insumos.
That is why the agricultural sector has a particularly great interest in achieving high quality in the upstream market.
No cabe duda de que en el sector agrario hemos progresado bastante en lo que se refiere al control de los fondos.
There is no doubt that within the agricultural sector we have made good progress in connection with controlling the funds.
Señor Comisario, no se puede enfocar una reconversión en el sector agrario como si fuera una reconversión en el sector industrial.
Commissioner, a conversion in the agricultural sector cannot be treated as if it were a conversion in the industrial sector.
Espero que logre crear una estructura flexible presupuestaria en el sector agrario.
I hope that you will succeed in creating a flexible structure for the budget in the agricultural sector, and I wish you every success in your efforts to do so.
Secundo la propuesta de retirar el beneficio de las preferencias arancelarias generalizadas en el sector industrial y en el sector agrario.
I welcome the proposal to withdraw access to the GSP or generalized tariff preferences for industrial and agricultural exports.
Esta erosión continuada del sector lácteo forma parte, me temo, de una tendencia general que observamos en todo el sector agrario.
This continued erosion of the milk industry is, I am afraid, part of a general trend that we are witnessing throughout the agricultural industry.
El sector agrario -y esto no sólo se aplica a Austria- presume de observar los principios de seguridad alimentaria, trazabilidad e higiene.
The agricultural sector - and this does not just apply to Austria - professes to observe the principles of food safety, traceability and hygiene.
En segundo lugar, el gasto agrícola, claro, también tiene un papel esencial en la prevención de la pobreza de las zonas rurales y el sector agrario.
Secondly, agricultural expenditure does of course play an essential part in preventing poverty in rural areas and in the agricultural sector.
En segundo lugar, el gasto agrícola, claro, también tiene un papel esencial en la prevención de la pobreza de las zonas rurales y el sector agrario.
The statement has been made that something like one half of the Budget would help to further aggravate the poverty of women in the developing world.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar