Translator


"in relation to" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"in relation to" in Spanish
in relation to{preposition}
con relación a
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
in relation to{preposition}
in relation to(also: regarding, vis-à-vis, as regards, re)
con relación a{prp.}
There are serious fears in relation to the negotiations on comprehensive EPAs.
Existe un gran temor con relación a las negociaciones sobre AAE exhaustivos.
All of this has a dimension in relation to the family, the basic unit of society.
Todo esto tiene una dimensión con relación a la familia, la unidad básica de la sociedad.
We are losing ground in relation to our competitors.
Perdemos terreno con relación a nuestros competidores.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "in relation to" in Spanish
inadjective
taquillero
inadverb
dentro- dentro de- adentro- en el poder- más tarde
inpreposition
en- de- dentro de
in…
in…
Innoun
In
relationnoun
respecto- conexión- familiar- relación- pariente- parienta
topreposition
a- para- hasta- hacia- con destino a- de- por
to
para
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "in relation to" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The future Treaty introduces two types of innovation in relation to this system.
El futuro Tratado introduce dos tipos de innovaciones con respecto a este sistema.
Firstly, in relation to the first point: combating the increase in temperature.
En primer lugar me referiré a la lucha para evitar el aumento de las temperaturas.
I have two requests to speak in relation to observance of the Rules of Procedure.
Tengo dos peticiones de palabra en relación con la observancia del Reglamento.
That Council will discuss the Commission's proposals in relation to the objectives.
Dicho Consejo debatirá las propuestas de la Comisión relativas a los objetivos.
It has the legislation left by the previous Belgian Minister in relation to ports.
Tienen una legislación que dejó la anterior Ministra belga respecto a los puertos.
Switzerland must indeed clarify its position in relation to the European Union.
En efecto, Suiza debe clarificar su posición con respecto a la Unión Europea.
Furthermore, it brings other benefits in relation to employment and agriculture.
Además, da lugar a otros beneficios dentro del mundo del empleo y de la agricultura.
I welcome the proposals put forward by the Commission in relation to farming.
Celebro las propuestas formuladas por la Comisión en relación con la agricultura.
Mr President, I should like to clarify two points in relation to this report.
Señor Presidente, quisiera aportar dos precisiones con respecto a este informe.
The Charter will strengthen the rights of citizens in relation to the institutions.
La Carta fortalecerá los derechos de los ciudadanos respecto de las instituciones.
It is no coincidence that Moldova is the poor relation in the European family.
No es ninguna coincidencia que Moldova sea el pariente pobre de la familia europea.
It is a real pity that we were unable to reach agreement in relation to clones.
Es una verdadera pena que no pudiéramos lograr un acuerdo con respecto a los clones.
For once that is done, much progress will also be made in relation to Cyprus itself.
Una vez que se consiga esto, también se progresará mucho con respecto a Chipre.
In my opinion, that would be one step too far in relation to this Czech troublemaker.
En mi opinión, sería ir demasiado lejos en relación con este alborotador checo.
I am in favour of cutting costs in relation to the Commission and its agencies.
Estoy a favor de reducir costes en relación con la Comisión y sus agencias.
It is the topic of liberty and its relation with the will and with the intellect.
Se trata del tema de la libertad y de su relación con la voluntad y con el intelecto.
There are serious fears in relation to the negotiations on comprehensive EPAs.
Existe un gran temor con relación a las negociaciones sobre AAE exhaustivos.
There should also be more flexibility in relation to the candidate countries.
También debería haber más flexibilidad en relación con los países candidatos.
In relation to our negotiations with the WTO, this issue will have to be addressed.
En relación con nuestras negociaciones con la OMC, habrá que abordar esta cuestión.
In relation to this, I would like someone to speak in favour of the motion.
En relación con esto, me gustaría que alguien hablase a favor de la propuesta.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar