Translator
"high-minded" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"high-minded" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The European social model is an exercise in high-minded populism and operates in debt across many countries.
El modelo social europeo es un ejercicio de populismo altruista y produce endeudamiento en muchos países.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "high-minded" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "high-minded" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Forget the high-minded pronouncements and look at the implications.
Olvidar las manifestaciones de buenas intenciones y analizar las repercusiones.
But the method advocated to achieve these high-minded wishes is flawed.
Pero detrás de estas buenas intenciones, el método empleado está viciado.
How high minded it sounds - a Fundamental Rights Agency.
Qué bien suena: una Agencia de Derechos Fundamentales.
How high minded it sounds – a Fundamental Rights Agency.
Qué bien suena: una Agencia de Derechos Fundamentales.
Mr President, the Mediterranean policy of the European Union must be our most effective, high-minded and unanimous policy.
Señor Presidente, la política mediterránea de la Unión debería ser la más activa, inspirada y unánime de nuestras políticas.
My fellow Members are obviously guided by high-minded patriotic ideas of doing as much damage to the Bulgarian Government as possible.
Mis colegas diputados se guían obviamente por nobles ideas patrióticas consistentes en hacer el máximo daño posible al Gobierno búlgaro.
If the West fails to do all that it can to assist operations in the Congo, there are other less high-minded actors waiting in the wings.
Si Occidente fracasa a la hora de hacer todo lo posible para atender estas operaciones en el Congo, hay otros agentes menos arrogantes esperando su turno.
For all of the high-minded talk about conservation, the reality is that the quota system is directly leading to an environmental disaster.
A pesar de las elevadas conversaciones acerca de la conservación la realidad es que el sistema de cuotas nos está conduciendo directamente a un desastre ecológico.
His government was tragically troubled by the violent action of the MIR and its high-minded leader, but it is also politically incorrect to talk about him.
El Gobierno de éste fue perturbado trágicamente por la acción violenta del MIR y de su dirigente, Altamirano, de quien tampoco es políticamente correcto hablar.
What your texts do not make apparent is the extent to which these major, high-minded objectives are compatible with the resources that the Commission intends to deploy.
Lo que no se vislumbra en sus textos es en qué medida se corresponden los elevados, los generosos objetivos con los medios que la Comisión va a movilizar.
The campaign against all forms of racism and xenophobia must be waged with determination and vigour, and a response made by this Parliament must be nothing less than dignified and high-minded.
La lucha contra cualquier tipo de racismo y xenofobia debe ser dura y fuerte y la respuesta de este Parlamento debe ser alta y noble.
. – Mr President, ladies and gentlemen, this Parliament constantly has to tackle a high-minded and difficult task: making its personal contribution to combating terror.
. – Señor Presidente, Señorías, este Parlamento persigue siempre un objetivo elevado y difícil: hacer su propia contribución a la lucha contra el terrorismo.
. – Mr President, ladies and gentlemen, this Parliament constantly has to tackle a high-minded and difficult task: making its personal contribution to combating terror.
. – Señor Presidente, Señorías, este Parlamento persigue siempre un objetivo elevado y difícil: hacer su propia contribución a la lucha contra el terrorismo.
The suspicion amongst many in the United Kingdom is that these issues and the high-minded pronouncements are yet another power play by stealth on the part of the EU and its institutions.
En el Reino Unido son muchos los que sospechan que estos temas y las manifestaciones de buenas intenciones es otra estrategia furtiva de la UE y de sus instituciones.
It must also reaffirm the inspirational and high-minded principles which the Programme has obeyed since its conception, which cannot, for any reason, be ignored at the implementation stage.
Y tampoco puede dejar de reafirmar los grandes principios inspiradores a que obedece el programa desde su concepción, que no se pueden dejar de lado en la fase de ejecución con ningún pretexto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar