Madam President, when my fellow Danish MEP, Mr Bertel Haarder, spoke a little while ago, his Danish was so garbled that it was completely impossible to understand what he was saying.

Bertel Haarder, habló hace poco, el danés que utilizó estaba tan desfigurado que resultó completamente imposible entender lo que dijo.

garbled {verb}

garbled(also: obfuscating)

confuso {vb}

garbled

embrollado {vb}

garbled

incomprensible {vb}

garbled

indescifrable {vb}

to garble [garbled · garbled] {verb}

to garble

poner en desorden {vb}

to garble(also: to clutter, to disorder, to mess with, to mix up)

desordenar [desordenando · desordenado] {vb}

to garble(also: to blend, to mix, to scramble, to meld)

mezclar [mezclando · mezclado] {vb}

to garble [garbled · garbled] {transitive verb}

to garble(also: to distort, to tergiversate, to misinterpret, to twist)

tergiversar [tergiversando · tergiversado] {vb}

to garble(also: to complicate, to tangle up)

embrollar [embrollando · embrollado] {vb}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "garbled":

garbled

confused- disconnected- disjointed- disordered- illogical- scattered- unconnected

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "garbled" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Also, if your email signature is garbled, you may need to configure your email client to accept UTF-8 mailto links.

Además, si la firma de correo electrónico está distorsionada, puede que tengas que configurar el cliente de correo electrónico para aceptar los enlaces de mailto UTF-8.

Madam President, when my fellow Danish MEP, Mr Bertel Haarder, spoke a little while ago, his Danish was so garbled that it was completely impossible to understand what he was saying.

Señora Presidenta, cuando mi compañero danés, el Sr. Bertel Haarder, habló hace poco, el danés que utilizó estaba tan desfigurado que resultó completamente imposible entender lo que dijo.

"garbled" in Spanish

Learn Spanish

Spanish For Beginners

Learning through Videos