Translator


"franking" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Frank{noun}
Frank(also: franc, frank)
We also had an excellent frank and open dialogue in which I personally participated.
También mantuvimos un excelente diálogo, franco y abierto, en el que participé personalmente.
. - (FR) This report is completely frank with us.
. - (FR) Este informe es completamente franco con nosotros.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
The report underpins this frank conclusion in a convincing manner.
El informe fundamenta de forma convincente esta franca conclusión.
Mr President, I thank the Commissioner for his frank and straightforward statement.
Comisario su declaración franca y clara.
it has to be a frank discussion, with no holds barred
tiene que ser una discusión franca, sin ningún tipo de restricciones
frank{noun}
frank(also: franc, Frank)
We also had an excellent frank and open dialogue in which I personally participated.
También mantuvimos un excelente diálogo, franco y abierto, en el que participé personalmente.
. - (FR) This report is completely frank with us.
. - (FR) Este informe es completamente franco con nosotros.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
frank{adjective}
franco{adj.}
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
I have three things to say in the interests of having a frank debate with you.
Deseo decir tres cosas para celebrar un debate franco con todos ustedes.
. - (FR) This report is completely frank with us.
. - (FR) Este informe es completamente franco con nosotros.
frank(also: bluff)
franca{adj. f}
The report underpins this frank conclusion in a convincing manner.
El informe fundamenta de forma convincente esta franca conclusión.
Mr President, I thank the Commissioner for his frank and straightforward statement.
Comisario su declaración franca y clara.
There has been some pretty frank talk here.
Se ha hablado de forma muy franca.
sincero{adj. m}
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Para ser sincero, hemos entablado realmente una cooperación basada en la confianza.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
honesto{adj. m}
We very much appreciated the constructive and frank way they have dealt with us.
Estamos muy agradecidos por su trato constructivo y honesto.
We have seized this opportunity for a thorough, honest and frank dialogue on energy matters.
Hemos aprovechado esta oportunidad para entablar un debate exhaustivo, honesto y sincero en cuestiones energéticas.
I have to be frank: the amendments that are now on the table threaten to distort the whole report.
Debo ser honesta: las enmiendas presentadas amenazan con cambiar el informe completo.
sincero{adj.}
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Para ser sincero, hemos entablado realmente una cooperación basada en la confianza.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.