Translator
"Frank" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Frank" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We also had an excellent frank and open dialogue in which I personally participated.
También mantuvimos un excelente diálogo, franco y abierto, en el que participé personalmente.
. - (FR) This report is completely frank with us.
. - (FR) Este informe es completamente franco con nosotros.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
The report underpins this frank conclusion in a convincing manner.
El informe fundamenta de forma convincente esta franca conclusión.
Mr President, I thank the Commissioner for his frank and straightforward statement.
Comisario su declaración franca y clara.
it has to be a frank discussion, with no holds barred
tiene que ser una discusión franca, sin ningún tipo de restricciones
We also had an excellent frank and open dialogue in which I personally participated.
También mantuvimos un excelente diálogo, franco y abierto, en el que participé personalmente.
. - (FR) This report is completely frank with us.
. - (FR) Este informe es completamente franco con nosotros.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
frank(also: forthright, plain-spoken, honest, blunt)
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
I have three things to say in the interests of having a frank debate with you.
Deseo decir tres cosas para celebrar un debate franco con todos ustedes.
. - (FR) This report is completely frank with us.
. - (FR) Este informe es completamente franco con nosotros.
The report underpins this frank conclusion in a convincing manner.
El informe fundamenta de forma convincente esta franca conclusión.
Mr President, I thank the Commissioner for his frank and straightforward statement.
Comisario su declaración franca y clara.
There has been some pretty frank talk here.
Se ha hablado de forma muy franca.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Para ser sincero, hemos entablado realmente una cooperación basada en la confianza.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
frank(also: aboveboard, honest, upright, above board)
We very much appreciated the constructive and frank way they have dealt with us.
Estamos muy agradecidos por su trato constructivo y honesto.
We have seized this opportunity for a thorough, honest and frank dialogue on energy matters.
Hemos aprovechado esta oportunidad para entablar un debate exhaustivo, honesto y sincero en cuestiones energéticas.
I have to be frank: the amendments that are now on the table threaten to distort the whole report.
Debo ser honesta: las enmiendas presentadas amenazan con cambiar el informe completo.
frank(also: plain-spoken, truthful, heartfelt, ungrudging)
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Para ser sincero, hemos entablado realmente una cooperación basada en la confianza.
I regard this report on the military equipment industry as very frank and honest.
Este informe sobre la industria de los equipos militares me parece muy franco y sincero.
frank(also: clear, manifest, undisguised, self-evident)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "frank":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Frank" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Para ser sincero, hemos entablado realmente una cooperación basada en la confianza.
The first was Frank Wetzel and the German Presidency. They did an excellent job.
El primero fue Frank Wetzel y la Presidencia alemana, que han hecho un trabajo excelente.
Thank you, Mr President, for addressing us in forceful, committed and frank terms.
Le agradezco, Señor Presidente, que nos haya hablado con fuerza, convicción y franqueza.
Sometimes we must conduct our debates in this house in frank terms as well.
A veces, tenemos que mantener también debates abiertos en esta Asamblea.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para terminar, hay otra cosa sobre la que quisiera llamar su atención.
To be frank, we can find no explanation for this systematic negative vote.
Con toda franqueza, nos cuesta encontrar una explicación a este sistemático voto negativo.
To be frank, on a bad day, this debate does remind me a little of that.
Para ser sincero, en un día malo, este debate me recuerda un poco a eso.
I have a very clear and very frank answer.
Respondo muy claramente y muy francamente a la pregunta siguiente: ¿podemos crear este vínculo?
Enter " Age " instead of " Grade " and you will get Frank's age.
También puede introducir " Edad " en lugar de "Clase " y obtener la edad de José.
By engaging in frank dialogue, Communities help one another to look at
Dialogando con franqueza, las Comunidades se ayudan a mirarse mutuamente
To be quite frank, this aspect of the matter was simply suppressed.
Este aspecto de la cuestión -dicho claramente- fue sencillamente reprimido.
Well, again, to be frank, all the prerequisites have been met on our side.
A este respecto también voy a ser sincero. Nosotros hemos tomado las precauciones necesarias.
To be quite frank, we cannot be grateful for a ruling that rejected the agreement.
Hay que decirlo francamente, no podemos dar las gracias a la sentencia que ha anulado el acuerdo.
The project will replace a previous scheme done by Frank Gehry.
El proyecto va a reemplazar un proyecto previamente realizado por Frank Gehry.
That is understandable, though, and there is always frank and constructive discussion.
Pero es lógico, y siempre hay una discusión abierta y constructiva.
This debate, however, has always been frank, open and constructive.
Sin embargo, este debate siempre ha sido sincero, abierto y constructivo.
To be open and frank with you - as I always am - I was disappointed with this decision.
Si les soy sincero -como siempre- esta decisión me ha decepcionado.
We very much appreciated the constructive and frank way they have dealt with us.
Estamos muy agradecidos por su trato constructivo y honesto.
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Por tanto, doy las gracias de nuevo a su ponente y a todos los que han trabajado en este texto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar