Translator


"fire service" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fire service" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
If it were not for the rapid response of the Cork airport fire service in putting out the fire on the plane, six other lives would have been lost as well.
De no haber sido por la rápida intervención del servicio de bomberos del aeropuerto de Cork para apagar el fuego en el avión, se habrían perdido otras seis vidas.
I imagine that al-Qaeda and other terrorists will almost die laughing when they find out that the fire service and the police are responsible for preventing the threat of terrorism.
Imagino que Al Qaeda y otros terroristas se morirían de risa al descubrir que el servicio de bomberos y la policía son los responsables de impedir la amenaza terrorista.
the swift intervention of the fire service
la inmediata intervención de los bomberos
If it were not for the rapid response of the Cork airport fire service in putting out the fire on the plane, six other lives would have been lost as well.
De no haber sido por la rápida intervención del servicio de bomberos del aeropuerto de Cork para apagar el fuego en el avión, se habrían perdido otras seis vidas.
If the State is not there to help when it is urgently needed, and if it does not take action when the police are needed or the fire service is needed, citizens never forget.
Si el Estado no está para prestar ayuda cuando más se necesita, y si no actúa cuando se necesita a la policía o a los bomberos, jamás lo olvidarán los ciudadanos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fire service" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the swift intervention of the fire service
la inmediata intervención de los bomberos
fire and general service pump
bomba de incendio y servicio general
I have a question for everyone here today who is calling for a European reaction force and perhaps even a European fire service.
Tengo una pregunta para todos los que hoy aquí abogan por una fuerza de reacción europea y, quizás, un servicio europeo contra incendios.
Let us beware, because a civil service under fire and demoralised would endanger the efficiency and independence of the institutions!
¡Cuidado, porque una Función Pública desmotivada y penalizada sería peligrosa de cara a la eficacia y la independencia de las propias Instituciones!
Our retained fire service in the UK - in particular in my region, Wales, where 75% of it is covered by retained officers - is under threat.
Nuestro servicio de guardia contra incendios del Reino Unido -en concreto el de mi región, Gales, donde hasta un 75 % está cubierto por funcionarios de guardia- está amenazado.
If it were not for the rapid response of the Cork airport fire service in putting out the fire on the plane, six other lives would have been lost as well.
De no haber sido por la rápida intervención del servicio de bomberos del aeropuerto de Cork para apagar el fuego en el avión, se habrían perdido otras seis vidas.
If the State is not there to help when it is urgently needed, and if it does not take action when the police are needed or the fire service is needed, citizens never forget.
Si el Estado no está para prestar ayuda cuando más se necesita, y si no actúa cuando se necesita a la policía o a los bomberos, jamás lo olvidarán los ciudadanos.
EU countries also have the right to exclude vehicles belonging to the armed forces, the forces of law and order and the fire service from the scope of this directive.
Los países de la UE también tendrán derecho a excluir del ámbito de la presente Directiva a los vehículos las fuerzas armadas, de las fuerzas de orden público y de los bomberos.
For example, if the fire service is unable to determine which extinguishing agent they need for the good being transported, this can have fatal consequences.
Si, por ejemplo, el servicio de extinción de incendios no puede determinar qué agente de extinción necesitan utilizar para la mercancía transportada, las consecuencias pueden ser gravísimas.
I imagine that al-Qaeda and other terrorists will almost die laughing when they find out that the fire service and the police are responsible for preventing the threat of terrorism.
Imagino que Al Qaeda y otros terroristas se morirían de risa al descubrir que el servicio de bomberos y la policía son los responsables de impedir la amenaza terrorista.
We can also say that the rescue systems were not adequate, and warnings to that effect had already been given, at the beginning of this year, by the Haute-Savoie fire service.
La otra cuestión que podemos poner en evidencia es que los sistemas de rescate eran inadecuados y que, a principios de este año, los bomberos de Alta Saboya ya advirtieron sobre este hecho.
This verification can be made by your optician or your dentist, but also by a professional photographer or a fire service official - no disrespect to members of these professions.
La verificación la puede hacer su oftalmólogo o su dentista, pero también un fotógrafo profesional o un miembro del cuerpo de bomberos, sin ánimo de menospreciar a ninguna de estas profesiones.