Translator


"farragosa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"farragosa" in English
farragosa{adjective feminine}
farragoso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
farragoso{adjective}
laborious{adj.} (style, prose)
Apoyo las propuestas de compromiso alcanzadas por el ponente con el Consejo, porque de esta forma nos ahorraremos el farragoso y siempre arriesgado debate del Comité de Conciliación.
I support the compromise proposals reached by the rapporteur in conjunction with the Council, because that way we would be spared the laborious and always risky Conciliation Committee debate.
pettifogging{adj.} (paper work)
Por lo tanto, no tiene sentido que nos detengamos a hablar siquiera de los cientos de ministros o del farragoso aparato del Estado.
There is therefore no point in our even talking about the hundreds of ministers or the cumbersome state apparatus.
dense{adj.}
Sus reglamentaciones, no consolidadas, farragosas, a veces incoherentes, incluso aberrantes, no tienen la culpa.
Your regulations, which are unconsolidated, dense, sometimes incoherent if not absurd, are not responsible!
labored{adj.} [Amer.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "farragoso":