Translator
"extensively" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"extensively" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We also welcome the inclusion of amateur sports organisations and hope that it is extensively applied.
También acogemos con satisfacción la inclusión de organizaciones deportivas de aficionados y esperamos que esto se aplique extensivamente.
Although we can intuitively recognise this phenomenon of the accumulation of disadvantages, it has not yet been extensively studied.
Aunque podemos reconocer intuitivamente este fenómeno de acumulación de las desventajas, hasta ahora no ha sido estudiado extensivamente.
extensively(also: at length)
extensively(also: exhaustively, thoroughly, flat-out, narrowly)
Mrs Morgantini has really covered this subject extensively.
Morgantini ha tratado exhaustivamente sobre el tema.
Mrs Morgantini has really covered this subject extensively.
Morgantini ha tratado exhaustivamente sobre el tema.
As regards policies for growth, which your programme also deals with extensively, we support the Commission’ s proposals on investment in networks and knowledge.
En cuanto a las políticas de crecimiento, que su programa también trata exhaustivamente, apoyamos las propuestas de la Comisión sobre inversión en redes y conocimiento.
Unfortunately, the word 'extensive' has been used in the translations.
Lamentablemente, la palabra "amplio" se ha utilizado en las traducciones.
This extensive programme is serious and is considered to be so by all stakeholders.
Este programa amplio es serio y así lo consideran todos los interesados.
The proposed budget is extensive, detailed and, as a result, not very readable.
El presupuesto propuesto es amplio, detallado y, por tanto, no muy legible.
These two measures should increase the incentive for extensive farming.
Ambas medidas elevarán el aliciente para una producción extensiva.
The residue plans are subject to an extensive evaluation procedure.
Los planes de residuos están sujetos a un procedimiento de evaluación extensiva.
You know that my group strongly opposes the extensive introduction of biometrics.
Como sabe, mi grupo se opone firmemente a la introducción extensiva de los datos biométricos.
Will it ensure extensive agricultural land use?
¿Garantizará esto el uso extensivo de las tierras agrícolas?
That is why it is vital that we work together with all countries in an extensive and intense effort.
Por eso es vital que trabajemos juntos con todos los países en un esfuerzo extensivo e intenso.
These two measures should increase the incentive for extensive farming.
Ambas medidas elevarán el aliciente para una producción extensiva.
This has to do with the fact that the subject is itself both extensive and technically very complicated.
La explicación es que es un tema muy vasto y técnicamente complejo.
Hence, Europe is increasingly becoming an extensive financial and economic area which escapes all regulation or democratic control.
Así, Europa se convierte cada vez más en un vasto espacio financiero y económico, que escapa a toda regulación o control democrático.
In 2004, the communication launched very extensive consultations on our initial approach to the policy to be adopted in this field.
En 2004, la comunicación lanzó una vasta consulta sobre nuestro primer enfoque de la política que hay que adoptar en este terreno.
extensive(also: top-ranking, prominent, substantial, big-name)
It is also important to keep in mind the existence of extensive rural areas.
Es también importante tener en cuenta la existencia de extensas zonas rurales.
Mr President, this report is an important and extensive piece of work on the role of libraries.
Señor Presidente, este informe es un importante y exhaustivo trabajo sobre el papel de las bibliotecas.
In Romania we have extensive corruption and problems with the judiciary to contend with.
En Rumanía hay una corrupción importante y unos problemas con el poder judicial a los que hay que hacer frente.
extensive(also: full-scale)
In such circumstances should an extensive procedure be undertaken to establish proof?
¿Tenemos que iniciar en ese caso un extenso procedimiento probatorio?
If this situation continues, there is a risk of an extremely serious and extensive stroke.
Si continúa esta situación es posible que se produzca un infarto grave y extenso.
The report is very extensive and contains a lot of information and many recommendations.
Es un informe muy extenso y contiene mucha información y muchas recomendaciones.
In such circumstances should an extensive procedure be undertaken to establish proof?
¿Tenemos que iniciar en ese caso un extenso procedimiento probatorio?
If this situation continues, there is a risk of an extremely serious and extensive stroke.
Si continúa esta situación es posible que se produzca un infarto grave y extenso.
The report is very extensive and contains a lot of information and many recommendations.
Es un informe muy extenso y contiene mucha información y muchas recomendaciones.
extensive(also: in-depth, comprehensive, narrow)
This is a very good and extensive report, but it contains 53 detailed points.
Se trata de un informe muy bueno y exhaustivo, pues contiene 53 puntos concretos.
Given this dilemma, there is no point in setting up an extensive employment barometer.
A la vista de este dilema, no tiene sentido crear un barómetro exhaustivo sobre el empleo.
Without this stage, we would be dealing only with extensive development of this research.
Sin esta fase, tan solo nos ocuparíamos de un desarrollo exhaustivo de esta investigación.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "extensively" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
alarming spectacle, if we consider not only how extensively attacks on life are
verdaderamente alarmante, si consideramos no sólo los diversos ámbitos en los
I am pleased that these recommendations extensively touch on these concerns.
Me alegra que estas recomendaciones se ocupen extensamente de estas preocupaciones.
We also support the specification of the country of origin as extensively as possible.
También apoyamos que se extienda al máximo la indicación del país de origen.
This is a dimension that should have been dealt with more extensively in the report.
En el informe se deberían haber abordado estas circunstancias de un modo más detallado.
Even though he didn’t get all the concepts, at least we could now dialogue more extensively.
Aunque no capto todos los conceptos, por lo menos podiamos hablar sobre el libro.
A new, extensively amended version is required and work on this is underway.
Aquí se hace necesario un cambio completo, una nueva redacción, y ésta ya está en marcha.
I shall not dwell on aspects which have already been extensively discussed.
No hablaré más tiempo de aspectos que ya se han desarrollado bastante.
As the rapporteur has elaborated on these extensively, I shall not repeat them here.
El ponente las ha comentado en detalle, así que no voy a repetirlas.
Both the press and Commission sources have extensively quoted from this report.
Tanto la prensa como fuentes de la Comisión han hecho públicas numerosas citas de este informe.
We have spoken extensively about flexibility in labour market policy.
Hemos hablado largo y tendido sobre la flexibilidad en la política de mercado laboral.
Indeed, it was reported extensively in some French newspapers yesterday.
De hecho, ayer se publicó ampliamente en algunos periódicos franceses.
I talked extensively about the idea of solidarity during the Lisbon Treaty debate.
Durante el debate sobre el Tratado de Lisboa hablé largo y tendido sobre la idea de solidaridad.
Because Latvia trades extensively with Belarus, this was a big hook for the Latvians.
Puesto que Letonia comercia mucho con Belarús, esto suponía un buen negocio para los letones.
This is not a new issue and it has been extensively investigated by the media in India.
No es una cuestión nueva y los medios de comunicación indios lo han investigado ampliamente.
One can imagine this article being invoked very extensively.
Podemos imaginar perfectamente que este artículo se va a invocar muy ampliamente.
We referred extensively to the agenda for the Thessaloniki Council at this morning's debate.
En el debate de esta mañana, nos hemos referido extensamente al orden del día de Salónica.
It is good that the structural funds are being used more extensively to increase employment.
Es correcto que los fondos estructurales se utilicen de manera creciente para aumentar el empleo.
We have done it extensively, both in the rescue and restructuring schemes and in the EFF.
Lo hemos hecho ampliamente, tanto en los programas de recuperación y reestructuración como en el FEP.
I have thanked Parliament extensively, but these are not hollow gestures, believe me.
He expresado ampliamente mi agradecimiento al Parlamento, pero no se trata sólo de gestos vacíos, créanme.
This is a subject that I have addressed extensively in recent years, together with Baroness Nicholson.
Es un tema que he abordado ampliamente en los últimos años junto con la baronesa Nicholson.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar