Translator


"eternalism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
eterna{adj. f}
As ever, to its eternal shame, the Committee on Fisheries approved this agreement.
Como siempre, para su eterna vergüenza, la Comisión de Pesca a aprobado este acuerdo.
of interpersonal love, an eternal generation that springs from love and leads to
una existencia de amor interpersonal, una eterna generación que surge del
nobis — in order to blaze for us the path of a new, eternal life: Pontifex
pro nobis—, para trazarnos el camino de una vida nueva y eterna: Pontifex
eterno{adj. m}
and eternal Priesthood of the Redeemer, which in a sacramental way became our
y eterno sacerdocio del Redentor, del cual hemos participado sacramentalmente
I am sure this will be reflected in the Member States ' eternal gratitude to us.
Esto supondrá sin duda para nosotros el eterno agradecimiento de los Estados miembros.
I am sure this will be reflected in the Member States' eternal gratitude to us.
Esto supondrá sin duda para nosotros el eterno agradecimiento de los Estados miembros.
inmortal{adj.} (fama, amor)
We have made no progress towards solving the eternal problem of classifying compulsory and non-compulsory expenditure.
No hemos avanzado en la resolución del sempiterno problema de la clasificación de gastos obligatorios y no obligatorios.
constante{adj.}
Nor does a proven healthy product, such as olive oil, escape the European Union's eternal anti-farming policy.
La constante referencia a la protección del medio ambiente sirve de coartada para reducir la producción agrícola.
Politics is not about finality and eternal truths – the process of German reunification has taught us that.
Consiste en procesos en constante evolución, que pueden trazarse en cierta medida por adelantado, pero que precisan un enfoque activo y muy sensato en cada una de las fases.
{adverb}
If this report also leads to that then the SMEs, Madam Rapporteur, will be eternally grateful.
Si este informe conduce a ello, las PYMEs, señora ponente, tendrán que estarle eternamente agradecidas.
we are eternally in your debt
le quedamos eternamente agradecidos
As the famous French comedian Pierre Dac used to say, 'Infinite patience is required to wait eternally for what never comes'.
Como decía el humorista francés Pierre Dac: "Hace falta una paciencia infinita para esperar eternamente lo que nunca llega".
As a Priest eternally consecrated by the Father
Como Sacerdote consagrado para siempre por el
As a Priest eternally consecrated by the Father in Spiritu Sancto et virtute, Jesus now "is seated at the right hand of the Majesty on high" (Heb 1:3).
Como Sacerdote consagrado para siempre por el Padre Spiritu Sancto et virtute, ahora se ha sentado « a la diestra de la Majestad en las alturas » (Hb 1,3).
{noun}
Lord of time and eternity, who will come at the end of history to judge the
tiempo y de la eternidad que vendrá al final de la historia para juzgar a
value of eternity, and to call attention to their role as educators.
sí un valor de eternidad, y para evocar una vez más su papel de
bring us into the light of your eternity: "O Iesu dulcis! O Iesu pie!
introducirá en la luz de tu eternidad: «O Iesu dulcis! O Iesu pie! O Iesu, fili Mariae!».
{noun}
who satisfied the Father's eternal love, that fatherhood that from the
Él, solamente Él ha dado satisfacción al amor eterno del Padre, a la paternidad

SYNONYMS