Translator


"enamorado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"enamorado" in English
enamorado{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
enamorado{masculine}
valentine{noun} (person)
lover boy{noun} [oldfsh.] (boyfriend)
enamorado{adjective masculine}
in love{adj.} (with)
Francisco y Clara lo ven con un corazón profundamente enamorado.
Francis and Clare gaze upon him with a heart deeply in love.
estaba enamorado hasta el tuétano de ella
he was head over heels in love with her
estar perdidamente enamorado de algn
to be hopelessly in love with sb
smitten{adj.} [coll.]
esta vez sí que está locamente enamorado
he's definitely smitten this time
enamored{adj.} (of)
estar enamorado de algn
to be enamored of sb
enamorado{adjective}
amorous{adj.} [poet.] [idiom] (in love)
to fall in love {vb} (with)
Jacques Delors dijo una vez: "uno no puede enamorarse de un mercado único".
Jacques Delors once said: 'One cannot fall in love with a Single Market'.
Algunos dicen que no es posible enamorarse de Europa, pero usted ha sido un ejemplo de todo lo contrario.
Some say that it is not possible to fall in love with Europe; you have proved the opposite.
Para terminar, el señor Delors dijo que nadie puede enamorarse del mercado interior; debería hacer que así fuese.
To close, Mr Delors said that no one can fall in love with the internal market.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enamorado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Jacques Berthieu, nacido en 1838 en Francia, fue desde muy temprano un enamorado de Jesucristo.
Jacques Berthieu, born in 1838 in France, was passionate about Jesus Christ at an early age.
Un pueblo enamorado de la libertad se ha convertido en un pueblo vigilado y amordazado.
People eager for freedom have been transformed into people under surveillance and unable to speak freely.
Francisco y Clara lo ven con un corazón profundamente enamorado.
Francis and Clare gaze upon him with a heart deeply in love.
estaba enamorado hasta el tuétano de ella
he was head over heels in love with her
esta vez sí que está locamente enamorado
he's definitely smitten this time
Pero Francisco de Asís es ante todo un místico, un verdadero contemplativo, un enamorado de Cristo, pobre y crucificado.
Francis of Assisi, however, was first and foremost a mystic, a real contemplative, enamoured with the poor and crucified Christ.
estar perdidamente enamorado de algn
to be hopelessly in love with sb
estar rendidamente enamorado de algn
to be devotedly in love with sb
está perdidamente enamorado de ella
he's totally besotted with her
estar perdidamente enamorado de algn
to love sb to distraction
estar enamorado de pies a cabeza
to be head over heels in love
estar perdidamente enamorado
to be head over heels in love
estaba perdidamente enamorado
he was hopelessly in love
es un antiguo enamorado mío
he's an old flame of mine
es un enamorado de su profesión
he loves his work
vino con su enamorado
she came with her boyfriend
estar enamorado de algn
to be enamoured of sb
estar locamente enamorado
to be madly in love
estar enamorado de algn
to be enamored of sb
estar enamorado de
to be in love with