Translator


"cautivado" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
cautivado{adjective masculine}
smitten{adj.} [coll.]
los que, cautivados por la vida de este mundo, hicieron del juego y la diversión pasajera su religión!
Such who took their religion for an amusement, sport and a pastime; who were beguiled by the life of the world.
Al igual que hoy, cautivaron las mentes de toda Europa.
Then as today they captivated the minds of the whole of Europe.
Recuerdo que observaba a mis dos hijas pequeñas construir un castillo de arena sin tener en cuenta que la marea subía, cautivadas por las conchas y ramitas con las que decoraban su obra.
I remember watching my two little girls building a sand castle, oblivious to the incoming tide, so captivated were they with the shells and twigs with which they were decorating their work.
Puede ser cautivando por medio de conceptos que intentan revolucionar la manera en que las personas interactúan con las construcciones.
We can be enthralled by theoretical concepts that intend to revolutionize how we interact with our buildings.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cautivado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
tiene al país cautivado con sus hazañas
his feats have captured the nation's imagination
La calidad de sonido, fiabilidad, flexibilidad y facilidad de uso de los sistemas VENUE han cautivado a técnicos de sonido de todo el mundo.
Engineers around the world are raving about the sound quality, dependability, flexibility, and ease-of-use of VENUE systems.