Translator
"amante" in English
QUICK TRANSLATIONS
"amante" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
amante(also: hombre objeto)
le puso un apartamento a su amante
he set his mistress up in an apartment
mantiene a una amante
he keeps a mistress
Fíjense en que la mayoría de este Parlamento acaba de votar a favor de que los diputados no puedan contratar a sus cónyuges, pero no hay ningún problema para que contraten a sus amantes.
To think that the majority of this Parliament has just voted that members cannot employ their spouse, but can employ their lover, mistress or toy boy.
Europa no solo era la amante de Zeus, sino que también tuvo tres hijos con él.
Europa was not just the lover of Zeus: she also had a family with him – they had three children.
Clara es la amante apasionada del Crucificado pobre, con quien quiere
little way, Clare is the passionate lover of the poor, crucified Christ,
Soy un gran amante de los animales, pero este informe no es el lugar adecuado para tratar esta cuestión excluyendo a todas las demás.
I am a great lover of animals, but this report is not the right place to deal with this issue to the exclusion of all others.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "amante":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "amante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
los orígenes de la Iglesia, así al corazón amante y a
of the Church, so too now the Church's journey is entrusted to the loving
Señor Presidente, soy un amante de Sudáfrica: me encanta el país, su población y sus dirigentes.
Mr President, I am one of South Africa' s great admirers: I love the landscape, the people and its leaders.
No soy una Comisaria amante de la regulación; siempre he preferido que el mercado resuelva por sí mismo este problema.
I am not the regulating kind of Commissioner; I always prefer the market to solve the problem by itself.
le puso un apartamento a su amante
he set his mistress up in an apartment
– Señora Presidenta, me complace que usted, amante de la costa, presida esta sesión, como bien sabe usted.
We hope in any event that the initiative will not remain stuck in good intentions, but that each of these security concerns will be acted upon properly.
Soy un gran amante de los animales, pero este informe no es el lugar adecuado para tratar esta cuestión excluyendo a todas las demás.
I support the broad thrust of this report and would add my words of congratulation to the rapporteur, with the rest of the House.
es un amante de la buena mesa
he's a lover of fine food
no soy muy amante de los animales
I'm no animal lover
tenía una amante
he was having an affair on the side
su amante vive con ella
she has a live-in lover
mantiene a una amante
he keeps a mistress
tiene un amante
she's having an affair
Con una Constitución conseguiremos lanzar esta Europa amante de la paz, portadora de valores comunes como los derechos humanos y la democracia.
With a Constitution, we shall succeed in launching this peace-oriented Europe, the bearer of common values such as human rights and democracy.
se buscó un amante
she took a lover
un amante del cine
a movie bug
amante de algo
lover of sth
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar