Translator


"effective demand" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"effective demand" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Price levels are no longer being determined by physical supply and effective demand for raw materials but by the speculative mechanisms of the financial markets.
Los niveles de los precios ya no se están determinando por el suministro físico y la demanda efectiva de materias primas, sino por los mecanismos especulativos de los mercados financieros.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "effective demand" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On this basis, EU institutions would take effective measures and would demand the same of national governments.
El instituto debería empezar su trabajo en uno de los nuevos países de la UE.
Are they going to demand the effective organization of a transitional government and the preparation of a more democratic order?
¿Van a pedirle que organice efectivamente un gobierno de transición y la preparación de un orden más democrático?
On this basis, EU institutions would take effective measures and would demand the same of national governments.
Sobre esta base, las instituciones de la UE deberían tomar medidas efectivas y se debería exigir lo mismo a los Gobiernos nacionales.
Politicians who are not as honest and effective as voters demand are replaced in democratic elections.
A los políticos que no se ajustan a las exigencias de honestidad y eficacia de los votantes se les sustituye mediante elecciones democráticas.
The problem is to transform this money into effective demand, and for that to happen we need to restore confidence among households and enterprises.
El problema es transformar ese dinero en demanda y para que eso ocurra tenemos que restablecer la confianza de los hogares y las empresas.
With the introduction of a single currency for a single market covering 90 % of EU production, it will clearly be possible to pursue effective demand management.
Con una moneda única para el mercado interior que cubra el 90 % de la producción de la UE será sin duda posible gestionar con más éxito la demanda.
Greater public awareness at these levels would lead to closer scrutiny and to public demand for effective implementation of environmental legislation.
Una mayor sensibilización pública en esos niveles propiciaría un análisis más minucioso y la exigencia pública de aplicación eficaz de la legislación medioambiental.
It took the view that the existing economic challenges demand an effective and coordinated response that encompasses budgetary, monetary and structural policy.
Se defendió la opinión de que los actuales desafíos económicos exigen unas respuestas adecuadas y coordinadas que incluyan la política presupuestaria, monetaria y estructural.
Madam President, I strongly support the demand for effective, efficient, balanced and accountable security at the European and international level in addressing terrorism.
Señora Presidenta, apoyo plenamente la demanda de una seguridad eficaz, eficiente, equilibrada y responsable a escala europea e internacional en la lucha contra el terrorismo.
Price levels are no longer being determined by physical supply and effective demand for raw materials but by the speculative mechanisms of the financial markets.
Los niveles de los precios ya no se están determinando por el suministro físico y la demanda efectiva de materias primas, sino por los mecanismos especulativos de los mercados financieros.