Translator
"consumer rights" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Subject: Varying consumer rights
Asunto: Disparidades en los derechos del consumidor
We need to be able to have high environmental requirements and robust consumer rights.
Tenemos que ser capaces de imponer unos requisitos medioambientales estrictos y fortalecer los derechos del consumidor.
Today is World Consumer Rights Day.
Hoy es el Día Mundial de los Derechos del Consumidor.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consumer rights" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Please do not misunderstand me; I do not want to diminish consumer rights in any way.
No me malinterpreten: no quiero reducir los derechos de los consumidores en modo alguno.
However, improving consumer rights should not be restricted to the Internet.
Sin embargo, la mejora de los derechos de los consumidores no debe restringirse a Internet.
I welcome what is being done to strengthen consumer rights in the EU.
Apoyo lo que se está haciendo para reforzar los derechos de los consumidores en la UE.
In the face of recent digital developments, the EU should update consumer rights.
Ante los recientes avances digitales, la UE debería actualizar los derechos de los consumidores.
In some countries consumer rights would be improved by the directive.
En algunos países la directiva mejorará los derechos de los consumidores.
Profitability cannot be at the expense of consumer rights and welfare.
No hay que obtener beneficios a costa de los derechos y el bienestar de los consumidores.
Mr President, we were discussing consumer rights earlier on.
Señor Presidente, hace un rato hemos debatido los derechos de los consumidores.
Intellectual property rights cannot be allowed to erode consumer rights.
La protección de la propiedad intelectual no debe erosionar los derechos de los consumidores.
I welcome the rapporteur's effort to make consumer rights more transparent.
Aplaudo el esfuerzo de la ponente para hacer más transparentes los derechos de los consumidores.
Consumer rights are one of the main pillars of the internal market.
Los derechos de los consumidores son uno de los principales pilares del mercado interior.
This could lead to the loss of consumer rights in some Member States.
Esto podría suponer la pérdida de derechos de los consumidores en algunos Estados miembros.
The new regulations will notably strengthen consumer rights.
Los nuevos reglamentos fortalecerán bastante los derechos de los consumidores.
Consumer rights must also be economically and legally justifiable.
El derecho del consumidor también tiene que estar justificado económica y jurídicamente.
Indeed, such a proposal could even undermine existing consumer rights.
De hecho, dicha propuesta podría incluso socavar los derechos existentes de los consumidores.
There is a risk that we will see a race towards the lowest level of consumer rights.
Existe el riesgo de que veamos cómo se intentan reducir al mínimo los derechos de los consumidores.
The Commission promotes awareness of consumer rights through various instruments.
La Comisión promueve el conocimiento de los derechos de los consumidores a través de varios instrumentos.
In addition to that, consumer rights at EU level are strengthened with the goods package.
Además de eso, los derechos de los consumidores a escala de la UE se ven reforzados con el paquete.
I therefore welcome this consumer rights directive.
Por ello acojo favorablemente esta Directiva sobre derechos de los consumidores.
As shadow rapporteur, I put most emphasis on consumer rights.
Como ponente alternativa, concedo especial importancia a los derechos de los consumidores.
The Consumer Credit Directive focuses on transparency and consumer rights.
La Directiva sobre créditos al consumo se centra en la transparencia y los derechos de los consumidores.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar