Translator


"conference member" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"conference member" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
congresista{m} (en un congreso profesional)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conference member" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
(PL) Commissioner, I attended the Bali conference as a member of the Polish delegation.
(PL) Comisario, asistí a la Conferencia de Bali como miembro de la delegación polaca.
The Intergovernmental Conference is a conference between the Member States ' governments.
La Conferencia Intergubernamental es un foro de los gobiernos de los Estados miembros.
- (SV) The Intergovernmental Conference is a conference between the Member States' governments.
. (SV) La Conferencia Intergubernamental es un foro de los gobiernos de los Estados miembros.
It is, however, important to emphasise that the Intergovernmental Conference is and will remain a conference of the Member States.
No obstante, es importante subrayar que la Conferencia Intergubernamental es y será una conferencia de Estados miembros.
In papers circulated at the Ministerial Conference, member governments expressed different interpretations of this mandate.
En los documentos distribuidos en la Conferencia Ministerial los gobiernos de los países Miembros expresaban diferentes interpretaciones de ese mandato.
We will have to see with the Pledging conference and with the Member States how exactly we are going to eventually participate in higher sums.
Tendremos que estudiar, junto con la conferencia de donantes y los Estados miembros, cómo vamos a participar exactamente en las cantidades más elevadas.
Regarding the Intergovernmental Conference in 2000, the Member States have not yet settled on the form the European Parliament's participation will take.
Por lo que respecta a la Conferencia Intergubernamental del año 2000, todavía no se ha decidido definitivamente el modo de participación del Parlamento.
Regarding the Intergovernmental Conference in 2000, the Member States have not yet settled on the form the European Parliament' s participation will take.
Por lo que respecta a la Conferencia Intergubernamental del año 2000, todavía no se ha decidido definitivamente el modo de participación del Parlamento.
I was therefore pleased that the London conference brought together existing Member States, the fast lane applicants, and those in the slower lane.
Por lo tanto, me pareció muy bien que la Conferencia de Londres reuniera a los actuales Estados miembros, a los candidatos a la adhesión por la vía rápida y a los que están en la vía lenta.
On several occasions during that conference Member State representatives actually seemed surprised to hear about Parliament's plans, wishes and intentions.
En efecto, en la Conferencia sucedió varias veces que los representantes de los Estados medios tuvieron experiencias de asombro al oír los planes, los deseos e intenciones del Parlamento.
Accordingly, the desire expressed just before the Intergovernmental Conference held by the Member States to restrict Parliament ’ s current budgetary authority is incomprehensible.
Habría que observar cómo la elite política de Alemania y Francia amontona negociaciones continuadas sobre la Constitución y conversaciones sobre el marco financiero.
In November 2001, at the Doha Ministerial Conference, member governments agreed to negotiate to improve and clarify the Dispute Settlement Understanding.
En noviembre de 2001, en la Conferencia Ministerial de Doha, los gobiernos Miembros convinieron en celebrar negociaciones para mejorar y aclarar el Entendimiento sobre Solución de Diferencias.
It is clear that accession negotiations would be held in the framework of an intergovernmental conference comprising 25 Member States on the one hand and Turkey on the other.
Está claro que las negociaciones de adhesión se llevarían a cabo en el marco de una Conferencia Intergubernamental con los 25 Estados miembros de un lado y Turquía de otro.
At the next ministerial conference, the Member States will strengthen the international consensus on the need to introduce innovative and practical sources of funding.
En la próxima conferencia ministerial, los Estados miembros reforzarán el consenso internacional en torno a la necesidad de instaurar fuentes innovadoras y concretas de financiación.
The Conference agrees that Member States should use periods of economic recovery actively to consolidate public finances and improve their budgetary positions.
La Conferencia conviene en que los Estados miembros deberían aprovechar activamente los períodos de recuperación económica para consolidar sus finanzas públicas y mejorar su situación presupuestaria.