Translator


"alojado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"alojado" in English
alojado{masculine}
alojado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alojado{masculine}
guest{noun} (staying overnight)
alojado{adjective masculine}
to house[housed · housed] {v.t.} (accommodate)
De hecho, la Unión Europea debe dar ejemplo de cómo alojar y cuidar a estos animales.
Indeed, the European Union must give an example on how to house and care for these animals.
Se empezó a llevar a cabo a finales de los años 90 para alojar el centro de Estudio Fotográfico de la Universidad de Coimbra.
It was developed at the end of 1990s to house the Photographic Study Centre of the University of Coimbra.
en la casa se pueden alojar seis personas
the house can accommodate six people
to move in {vb} [Brit.] (put in place)
to take in {vb} (give home to)
Por lo general, las personas que se alojan en un hotel solo tienen que rellenar un impreso y el hotel se ocupa del resto.
If you are staying in a hotel, it is usually enough to fill in a special form - the hotel will take care of the rest.
Por lo general, las personas que se alojan en un hotel solo tienen que rellenar un impreso y el hotel se ocupa del resto.
If they are staying in a hotel, it is usually enough to fill in a special form - the hotel will take care of the rest.
Le invito a que tome medidas para garantizar que se da al Este de la Unión Europea el derecho de alojar a una institución europea importante.
I invite you to take steps to ensure that the east of the European Union is given the right to host an important European institution.
alojar[alojando · alojado] {transitive verb}
en la casa se pueden alojar seis personas
the house can accommodate six people
Estos refugiados fueron alojados en quince campamentos izados en las proximidades de la frontera.
These refugees were accommodated in 15 camps set up near the border.
No es una casualidad que Estados Unidos pidiera a Polonia en particular que alojara sus misiles apuntando al este.
It is no accident that the US asked Poland in particular to accommodate its missiles pointing to the east.
Ya han transcurrido veinte años, lo que significa que el cáncer estará alojado en el cuerpo humano durante otros 15 años.
Twenty years have gone by, meaning that cancer will be lodged in the human body for another 15 years.
Miles de supervivientes, si no son más, se alojan en estos momentos en campos militares.
Thousands of survivors, if not more, are being put up in military camps for the time being.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alojado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
traer saco de dormir y estará alojado en estructuras económicas
concerts, recitals, theatre presentations and all kinds of activity could
Se necesita una licencia de VDI cuando quiere acceder en remoto a un escritorio virtual alojado en un servidor.
A VDI license is required when you remotely access a virtual desktop on a server.
P: ¿Cuántas cámaras puedo tener en mi sistema alojado?
Q: How many cameras can I have in my hosted system?
Ya han transcurrido veinte años, lo que significa que el cáncer estará alojado en el cuerpo humano durante otros 15 años.
Twenty years have gone by, meaning that cancer will be lodged in the human body for another 15 years.
Cuando se crea un marco o un objeto de dibujo, se comprueba si el objeto está completamente alojado en un marco (distinto).
When you create a frame or a draw object, the program checks if the object is located completely in another frame.
la bala se le había alojado en el muslo
the bullet had lodged itself in his thigh
la bala se le había alojado en la columna
the bullet had lodged in his spine