Translator


"agonizando" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
agonizar[agonizando · agonizado] {intransitive verb}
Cuando en el campo de la batalla agoniza un soldado, el médico le proporciona una dosis muy fuerte de morfina.
When a soldier is dying on the battlefield, a medic will give him a potent dose of morphine.
¡La pesca está agonizando!
Fish are dying!
Las esperanzas de unidad del continente agonizan.
Hopes for a united continent are dying.
La antigua estrategia está agonizando, la nueva está todavía en pañales, pero ambas amenazan a los europeos con cheques sin fondos, prioridades contradictorias y palabras huecas.
The old strategy is in its death throes, the new one is still in short trousers, but they are both threatening Europeans with bouncing cheques, contradictory priorities and empty words.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agonizando" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mueren agonizando durante los primeros meses de vida.
They die in agony within the first few months of life.
Si bien seguimos dando el máximo apoyo al sector agropecuario, en toda la Unión Europea ese sector está sangrando y agonizando.
While we continue to give massive support to the agricultural industry, throughout the European Union the industry is bleeding and dying.
estaba agonizando
he was at the point of death
¡La pesca está agonizando!
Fish are dying!
La antigua estrategia está agonizando, la nueva está todavía en pañales, pero ambas amenazan a los europeos con cheques sin fondos, prioridades contradictorias y palabras huecas.
The old strategy is in its death throes, the new one is still in short trousers, but they are both threatening Europeans with bouncing cheques, contradictory priorities and empty words.
Si el mar, que está agonizando, pudiera ser salvado, mostraríamos al público que la Unión aporta verdaderos beneficios y que juntos podremos salvar nuestro medio ambiente mejor que solos.
If that dying sea can be rescued we can show the public that the Union provides a genuine benefit and that together we are in a stronger position to save our environment than we are alone.