Translator


"adaptable" in English

QUICK TRANSLATIONS
"adaptable" in English
adaptable{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
adaptable{adjective masculine/feminine}
adaptable{adjective}
adaptable{adj.}
El marco jurídico debería ser flexible y adaptable.
The legal framework should be flexible and adaptable.
“El sistema entero es infinitamente adaptable”.
“The whole system is infinitely adaptable.”
Hemos de realizar políticas adaptables, como indica el desarrollo sostenible.
We must produce adaptable policies, as required by sustainable development.
adaptive{adj.}
Para usar el brillo adaptable, el equipo debe incorporar sensores de luz y tenerlos habilitados.
To use adaptive brightness, you must have light sensors installed and enabled on your computer.
programador de velocidad adaptable
adaptive cruise control
control de velocidad adaptable
adaptive cruise control
adaptable{adjective}
adaptable{adj.}
The legal framework should be flexible and adaptable.
El marco jurídico debería ser flexible y adaptable.
“The whole system is infinitely adaptable.”
“El sistema entero es infinitamente adaptable”.
We must produce adaptable policies, as required by sustainable development.
Hemos de realizar políticas adaptables, como indica el desarrollo sostenible.
adaptable{adjective} [idiom]
The Commission is fully prepared to adapt the list whenever that is necessary.
La Comisión está en condiciones de adaptar las listas siempre que sea necesario.
They have unilaterally undertaken to adapt their laws to those of the Union.
De forma unilateral, ellos se han propuesto adaptar su legislación a la de la Unión.
What has been said about the need to adapt instruments is by no means gratuitous.
No es gratuito lo que se ha dicho sobre la necesidad de adaptar los instrumentos.
It provides us with the opportunity to adapt our work to the new Member States and to the new tasks we have before us.
Nos ofrece una posibilidad de adecuar el trabajo a los nuevos miembros y a las nuevas tareas.
Secondly, we must adapt the fleet capacity to match the fishing that is available.
En segundo lugar, debemos adaptar la capacidad de la flota para que sea adecuada a la pesca disponible.
Therefore, it is necessary to adapt the health rules for transporting pets for commercial purposes to this directive.
Por lo tanto, es necesario adecuar a esta Directiva las normas sanitarias relativas al transporte de animales de compañía con fines comerciales.
The important thing is to adapt your workspace to you, rather than forcing yourself into a workspace that just doesn’t fit you.
Lo importante es que el área de trabajo se adapte a uno, en lugar de que uno tenga que adaptarse a un área de trabajo que para nada es la más apropiada.
create institutions and services adapted to their real needs. Wherever
ancianas, que han contribuido a edificar su presente, debe ser capaz de crear instituciones y servicios apropiados. En la medida de lo posible,
I am in favour of introducing an appropriate transition period because the production cycle in the automotive industry is complex and needs a long time to adapt.
Soy partidaria de introducir un período de transición apropiado porque el ciclo de producción de la industria automovilística es complejo y necesita mucho tiempo para adaptarse.
to adapt[adapted · adapted] {intransitive verb}
adaptarse {r. v.}
Their ability and willingness to adapt to change is truly worthy of praise.
Su capacidad y voluntad para adaptarse a los cambios son realmente dignas de elogio.
It has nonetheless been able to adapt to the major developments with which it is faced.
Sin embargo, ha sido capaz de adaptarse a los grandes cambios que ha afrontado.
Since the dawn of time, humankind has been able to adapt to the natural climate.
En todos los tiempos, la humanidad ha sabido adaptarse al clima natural.
acoplarse {vb} (adaptarse)
VENUE software adapts the settings as necessary to fit within the available hardware and software feature set of the given VENUE system configuration.
El software VENUE adapta los parámetros según sea necesario para amoldarse a aquellos del hardware y el software disponibles en la configuración del sistema VENUE.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adaptable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para que este instrumento sea eficaz, tiene que ser flexible y adaptable a unas circunstancias cambiantes.
For this instrument to be effective it needs to be tailor-made and able to adapt to changing circumstances.
programador de velocidad adaptable
adaptive cruise control
control de velocidad adaptable
adaptive cruise control
yo soy muy adaptable
I'm very adaptable
En resumen, además de no ser compatible con el mercado único, la enmienda 35 no cumple los requisitos de una legislación tecnológicamente neutra y adaptable al futuro.
In short, apart from not being compatible with the single market, Amendment No 35 does not meet the need for technology-neutral and future-proof legislation.