Translator


"write-protected" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"write-protected" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
write-protected{adjective}
write-protected disc
disco protegido contra escritura
If the document is write-protected this command is ignored, i.e. the Design Mode is not automatically activated when the document is opened.
Si el documento está protegido contra escritura, este comando se omite, es decir, el modo de edición no se activa automáticamente al abrir el documento.
Images from a database can be displayed in a form and new graphics can be inserted in the database (as long as the graphic control is not write-protected).
En el formulario se pueden mostrar imágenes de una base de datos y, si el campo de control gráfico no está protegido contra escritura, es posible insertar nuevas imágenes en la base de datos.
protegido{adj.}
Token is write protected, certs and keys cannot be deleted.
La señal está protegida contra grabación, no pueden suprimirse los certificados y las claves.
write-protected disc
disco protegido contra escritura
This is the case for database forms because these forms are write-protected by default.
Esto ocurre, por ejemplo, en los formularios de bases de datos, puesto que éstos están siempre protegidos contra escritura de manera predeterminada.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "write-protected" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "write-protected" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The different versions of a document are opened in write-protected format.
Las diversas versiones de un documento se abrirán en modo sólo lectura.
Click here to edit the contents of a frame, even if the document is write-protected (read-only).
Si activa esta casilla podrá editar el contenido de un marco, incluso si el documento es de sólo lectura.
If, for example, it is write-protected, it cannot be changed.
Si el archivo es de sólo lectura no se podrá modificar.
write-protected disc
disco protegido contra escritura
If you click the Delete icon, you can delete the selected dictionary after a confirm overwrite, provided it is not write-protected.
Si pulsa sobre el símbolo Eliminar, podrá eliminar el diccionario seleccionado tras una pregunta de confirmación, siempre que no sea de sólo lectura.
These are set up by the system administrator, are write-protected and include, for example, words specific to your company.
Estos diccionarios se configurararon por el administrador del sistema, son de sólo lectura y contienen por ejemplo las palabras específicas utilizadas en su empresa.
If the document is write-protected this command is ignored, i.e. the Design Mode is not automatically activated when the document is opened.
Si el documento está protegido contra escritura, este comando se omite, es decir, el modo de edición no se activa automáticamente al abrir el documento.
Images from a database can be displayed in a form and new graphics can be inserted in the database (as long as the graphic control is not write-protected).
En el formulario se pueden mostrar imágenes de una base de datos y, si el campo de control gráfico no está protegido contra escritura, es posible insertar nuevas imágenes en la base de datos.