Translator


"with special needs" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"with special needs" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
diferencial{adj.} [LAm.] (niño, persona)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "with special needs" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
How the WTO deals with the special needs of an increasingly important group.
Cómo atiende la OMC las necesidades especiales de un grupo cada vez más importante.
How then would the special needs of people with disabilities be affected?
Entonces,¿cómo se verían afectadas las necesidades especiales de los discapacitados?
How then would the special needs of people with disabilities be affected?
Entonces, ¿cómo se verían afectadas las necesidades especiales de los discapacitados?
Measures also need to be taken as regards children with special needs.
También se necesita adoptar medidas respecto a los niños con necesidades especiales.
He quite rightly emphasizes the need to adapt corporate policies to their special needs.
Señala con razón la necesidad de adaptar las políticas emprendidas a su especificidad.
There are no recommendations either concerning the education of children with special needs.
No existen recomendaciones relativas a la educación de los niños con necesidades especiales.
Last week a family with five special needs children had their children taken from them.
La semana pasada, a una familia con cinco niños con necesidades especiales le quitaron los niños.
Subject: Integrated European policy for persons with special needs
Asunto: Política europea integrada para las personas con discapacidad
Last week a family with five special needs children had their children taken from them.
Se suponía que los cinco niños implicados serían devueltos a sus padres el lunes, pero todavía no ha sido así.
We support the European Agency for Development in Special Needs Education.
Apoyamos a la Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación Especial de alumnos con necesidades específicas.
I would further like to thank Mr Savary for also having understood the special needs of Finland.
Quiero dar aún las gracias al Sr. Savary por haber comprendido las necesidades específicas de Finlandia.
We all have ardent advocates of various priorities knocking at doors with special needs.
Todos conocemos a abnegados defensores de las distintas prioridades que llaman a la puerta con sus necesidades especiales.
special needs of our times, I devoted the encyclical Redemptor hominis to the
Encíclica Redemptor Hominis a la
These three words have militated against children with special needs getting the help they need in my country.
Estas palabras han impedido que los niños con discapacidades consigan la ayuda que necesitan en mi país.
I support the proposal that the special needs of islands should be acknowledged in changes to these funds.
Apoyo la propuesta de que en los cambios de estos fondos deberían reconocerse los problemas específicos de las islas.
Moreover, it is necessary to consider the special needs of people who are on the verge of social exclusion.
Además, es necesario contemplar las necesidades especiales de la gente que se hallan al borde de la exclusión social.
The Lifelong Learning Programme has a clear aim to integrate people with a range of special needs.
El Programa de Aprendizaje Permanente tiene el objeto claro de integrar a las personas con una gama de necesidades especiales.
Special payments must also be programmed for areas with natural handicaps which have special needs.
Asimismo, se deben establecer ayudas especiales para las zonas con dificultades naturales que tengan necesidades específicas.
Senior citizens have special needs and society must undergo a change in order to satisfy such needs.
Las personas mayores tienen necesidades especiales, y la sociedad debe experimentar un cambio para satisfacer dichas necesidades.
This should be an opportunity to create an environment for remand prisoners which recognises their special needs.
Debe ser una oportunidad para crear un ambiente destinado a los presos preventivos que reconozca sus necesidades especiales.