Translator


"valioso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"valioso" in English
valioso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
valioso{adjective masculine}
valuable{adj.}
Es valioso para la estabilidad y el desarrollo económico de estos países.
It is valuable to the stabilisation and economic development of these countries.
El Banco Europeo de Inversiones será un socio muy valioso en este esfuerzo.
The European Investment Bank will be a valuable partner in this endeavour.
Esto es valioso en la lucha contra el terrorismo y el crimen internacional.
This is valuable in the fight against cross-border crime and terrorism.
valioso{adjective}
meaningful{adj.} (worthwhile, important)
La gente ahora quiere tener un papel valioso en la vida, con dignidad.
People now demand that they must have a meaningful role to play in life, with dignity.
En las circunstancias actuales, ésta es una señal valiosa de la capacidad de resistencia del proceso.
In the present circumstances, this is a meaningful indication of the resilience of the process.
Yo, desde luego, lo apoyaría; pero tiene que haber una consulta valiosa.
I would certainly support that - but there has to be meaningful consultation.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "valioso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es un nuevo punto de partida y es un punto de partida muy valioso y bien acogido.
This is a new departure and it is a very worthwhile and welcome departure.
Y, también por eso, hemos votado a favor del valioso informe de la Sra.
This is another reason why we voted for the courageous report by Mrs Pack.
Señor Presidente, felicito a la ponente del informe por su valioso trabajo.
Mr President, I would like to thank the rapporteur for her invaluable work.
Es el único instrumento que nos permite actuar de esta forma y es muy valioso.
It is the only instrument that enables us to act in this way, and it is extremely precious.
Me gustaría que este proyecto recibiera el valioso apoyo de esta Cámara.
I would like to see substantial support for this project from this House.
Seguramente esto habría resultado realmente valioso si se hubiese aprobado.
It would certainly have been helpful if this could have been accepted.
Y, también por eso, hemos votado a favor del valioso informe de la Sra.
This is another reason why we voted for the courageous report by Mrs Pack.
Por lo demás, la Unión Europea es la única entidad que puede hacer algo verdaderamente valioso.
Otherwise, the European Union is the only one able to do something of real value.
El derecho a asilo es un derecho valioso en tanto que es un derecho inherente al ser humano.
The right of asylum is a precious right as it is a right inherent to the human being.
(HU) Señora Presidenta, acojo con enorme satisfacción este valioso informe del señor Graça Moura.
(HU) Madam President, I warmly welcome this worthwhile report by Mr Graça Moura.
Siempre ha resultado un consejo valioso para quienes lo han escuchado.
This has proved invaluable time and again for those who have lived by it.
Es un concepto diferente pero creo que en él hay mucho que es valioso.
This is a different approach, but I believe it has a great deal to offer.
También ha realizado un trabajo valioso para la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
She has also done some sterling work for the Committee on Economic and Monetary Affairs.
España ha de aprender que el agua es un bien valioso y que el agua limpia tiene un precio.
Spain should learn that water is a precious commodity and that clean water comes at a price.
Es un bien muy valioso, adquirido por la calidad de la intervención de la Unión Europea.
It is a very precious asset, made possible by the quality of the European Union’s intervention.
Las riquezas culturales de Europa representan un producto valioso que es importante conservar.
Europe's cultural riches represent a precious commodity that it is important to preserve.
Señora Presidenta, quiero hacer algunas observaciones sobre el valioso informe del Sr.
Madam President, I have a few comments on Mr Fourçans ' excellent report.
¿Le importa la democracia nacional, o es la Unión Europea, en su opinión, un bien más valioso?
Does national democracy matter, or is the European Union, in your opinion, a greater good?
Señora Presidenta, quiero hacer algunas observaciones sobre el valioso informe del Sr.
Madam President, I have a few comments on Mr Fourçans' excellent report.
Suiza es un socio muy valioso para la Unión Europea en muchos ámbitos.
Switzerland is a highly valued partner for the EU in many areas.