Translator


"unfitness" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
fitness{noun}
Exercise can be any activity that enhances physical fitness.
El ejercicio puede ser cualquier actividad que mejore la aptitud física.
At the end of the day, that is the yardstick by which Turkey's fitness for accession will be assessed.
A fin de cuentas, esta será la vara de medir la aptitud de Turquía para la adhesión.
Exercise can be any activity that enhances or maintains muscle strength, physical fitness and overall health.
El ejercicio puede ser cualquier actividad que mejore o mantenga la fuerza muscular, la aptitud física y la salud general.
It has to do with people's mental and physical health, and their fitness for work.
La seguridad en el trabajo está vinculada con la vida de los ciudadanos, con su salud y su capacidad para trabajar.
However, it is not just alcohol that impairs people's fitness to drive, medicines and drugs can also affect it.
Sin embargo, no sólo el alcohol puede influir sobre la capacidad de conducción, sino que sobre todo los medicamentos y las drogas también pueden alterarla.
Nowadays fitness for work is becoming more and more a matter of psychological well-being and feeling happy at work.
En la vida laboral de hoy en día, la capacidad laboral tiene un carácter cada vez más psíquico, es cada vez más importante estar a gusto con su trabajo.
Teachers and fitness experts offer tips to get young children moving to music
Maestros y expertos en salud física ofrecen consejos para poner a los niños en movimiento a través de la música
Exercise can be any activity that enhances or maintains muscle strength, physical fitness and overall health.
El ejercicio puede ser cualquier actividad que mejore o mantenga la fuerza muscular, la aptitud física y la salud general.
It has to do with people's mental and physical health, and their fitness for work.
La seguridad en el trabajo está vinculada con la vida de los ciudadanos, con su salud y su capacidad para trabajar.
Sporting excellence can only flourish in an environment of fitness, skill, training and fair competition.
La excelencia deportiva solo puede desarrollarse en un entorno de buena forma física, destreza, entrenamiento y juego limpio.
Sporting excellence can only flourish in an environment of fitness, skill, training and fair competition.
La excelencia deportiva solo puede desarrollarse en un entorno de buena forma física, destreza, entrenamiento y juego limpio.
Another option is to remedy the problems found at the examination through work accommodation or training of physical fitness.
Otra opción es remediar los problemas encontrados en los exámenes a través de la adaptación al trabajo o el entrenamiento de la forma física.
Interventions such as physical therapy, including exercises aim to enhance or maintain muscle strength, physical fitness and overall health.
Las intervenciones como la fisioterapia, incluidos los ejercicios apuntan a mejorar o mantener la fuerza muscular, la forma física y la salud general.
I thank Parliament's staff for their contribution towards Members ' fitness.
Agradezco a los servicios del Parlamento su contribución al buen estado físico de los diputados.
I thank Parliament's staff for their contribution towards Members' fitness.
Agradezco a los servicios del Parlamento su contribución al buen estado físico de los diputados.
I thank Parliament's staff for their contribution towards Members ' fitness.
Agradezco a los servicios del Parlamento su contribución al buen estado físico de los diputados.
I thank Parliament's staff for their contribution towards Members' fitness.
Agradezco a los servicios del Parlamento su contribución al buen estado físico de los diputados.
Meta-analyses were performed for physical fitness, fatigue and weight gain using a random-effects model.
Los metanálisis se realizaron para el estado físico, la fatiga y el aumento de peso mediante un modelo de efectos aleatorios.
unfit{adjective}
incapaz{adj. m/f} [law]
We, too, could have said that our economies were too weak and unfit for competition.
Nosotros también podríamos haber dicho que nuestras economías eran demasiado débiles e incapaces de competir.
inútil{adj.} [mil.] (no apto)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "unfitness":