Translator
"applicability" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"applicability" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
applicability(also: ability, aptitude, aptness, capability)
applicability(also: suitability, enforceability)
We are recognising the need for clarity, simplicity and applicability.
Estamos reconociendo la necesidad de claridad, simplicidad y aplicabilidad.
(d) research into the applicability of new screening methods.
(d) estudio de la aplicabilidad de nuevas tecnologías para los chequeos.
agricultural subsidies (AG 13), non-applicability to
concesiones y compromisos (AG 4.1), aplicabilidad
applicable(also: appositive, deployable, relevant, applicative)
Then there is a considerable simplification of the applicable law.
Luego hay una considerable simplificación de la legislación aplicable.
Thirdly, which law is applicable to govern such a complex sector?
Tercer punto: ¿cuál es el Derecho aplicable para regular un sector tan complejo?
Thirdly, which law is applicable to govern such a complex sector?
Tercer punto:¿cuál es el Derecho aplicable para regular un sector tan complejo?
This amendment does not provide for common penalties applicable to infringements.
Esta enmienda no prevé sanciones comunes aplicables en caso de infracción.
This is not consistent with the conditions applicable to internal movements.
Esto no es coherente con las condiciones aplicables a los desplazamientos internacionales.
The basic salaries and allowances applicable to Europol staff (vote)
Sueldos base y complementos aplicables al personal de Europol (votación)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "applicability":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "applicability" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The included studies were of limited applicability to clinical practice.
Los estudios incluidos fueron de aplicación limitada para la práctica clínica.
Furthermore, Amendment No 43 does not fall within the directive's area of applicability.
La enmienda 43 no tiene lugar en el campo de aplicación de la directiva.
The area of applicability is established in Annex I and cannot be limited in the way proposed.
El campo de aplicación se fija en el anexo 1 y no puede limitarse como se propone.
Furthermore, Amendment No 43 does not fall within the directive' s area of applicability.
La enmienda 43 no tiene lugar en el campo de aplicación de la directiva.
Mr van Velzen asked me a question about the applicability of subsidiarity in this field.
El Sr. van Velzen me ha preguntado si es posible aplicar la subsidiariedad en este ámbito.
The included studies were encouraging, but of limited applicability to clinical practice.
Los estudios incluidos fueron alentadores, pero de limitada aplicación a la práctica clínica.
air transit of goods, applicability to (GATT V:7)
abastecimiento de las fuerzas armadas (AGCS XIV bis, 1(b)(i))
GATT XXII and XIII, applicability
pagos basados en superficies y rendimientos fijos (AG 5 (a)(i))
Dispute Settlement Understanding, applicability (AD 17.1)
actas y recomendaciones, procedimiento
Extending the applicability of Rule 139 of Parliament's Rules of Procedure until the end of the seventh parliamentary term (
Reglamento: prórroga de la aplicación del artículo 139 (
applicability (RO 1.2)
modificar los reglamentos notificados, posibilidad de (OTC 2.9.2)
GATS II, XVI and XVII, non-applicability (GATS XIII:1)
en circunstancias excepcionales
Berne Convention (1971), applicability (TRIPS 70.2)
Excepciones Generales (GATT XX)
Regarding the period of applicability of this regulation, I believe that there is no reason to commit ourselves now once and for all.
En cuanto a los plazos de vigencia de este reglamento, opino que no hay razones para amarrarse de por vida.
applicability (GATT VIII:4)
Egipto, Listas anexas al GATT de 1947 (PROT MAR 7)
We need to surmount the limited and sectorally circumscribed applicability of the article on freedom of movement, Article 8a.
Es preciso dejar atrás la aplicación limitada y sectorialmente restringida del artículo 8 A sobre la libre circulación.
Other potential intravenous fluids have been identified, such as Haemaccel and dextran, however no randomised controlled studies on their applicability could be found.
Síntesis de los datos: se generaron tablas de 2x2 para todos los resultados relevantes.
Further research is needed to confirm the efficacy, applicability and long-term safety of epinephrine as a treatment for bronchiolitis.
Dos revisores sometieron las búsquedas a cribaje (screening) y aplicaron los criterios de inclusión de forma independiente.
We are trying to define the term 'intention', but please can we do this not only with reference to this area of applicability, but ...
Tratamos de definir el término "intención", pero por favor, hagámoslo no solo refiriéndonos a este ámbito de aplicación, sino...
non-applicability (GATT XXXV)
inaplicabilidad (GATT XXXV)
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar