Translator
"estado físico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estado físico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Agradezco a los servicios del Parlamento su contribución al buen estado físico de los diputados.
I thank Parliament's staff for their contribution towards Members ' fitness.
Agradezco a los servicios del Parlamento su contribución al buen estado físico de los diputados.
I thank Parliament's staff for their contribution towards Members' fitness.
Los metanálisis se realizaron para el estado físico, la fatiga y el aumento de peso mediante un modelo de efectos aleatorios.
Meta-analyses were performed for physical fitness, fatigue and weight gain using a random-effects model.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estado físico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Organización Mundial de la Salud define la salud como un estado de completo bienestar físico, mental y social.
The WHO defines health as a state of complete physical, mental and social wellbeing.
Esto puede reducir la cantidad de ejercicios, que a su vez puede reducir el buen estado físico y empeorar los síntomas.
Chronic heart failure is also associated with a substantially increased risk of death.
En primer lugar, la falta de capacitación de la tripulación y, en segundo lugar, el estado físico de la embarcación.
Firstly, the lack of expertise of the crew and secondly, the physical condition of the ship.
El ejercicio mejoró el buen estado físico y la calidad de vida de las personas, sin causar daño.
In both the short and longer term, exercise training programmes improved health-related quality of life compared to usual care without the exercise.
La Organización Mundial de la Salud define la salud como un estado de completo bienestar físico, mental y social.
Successful policy and successful psychotherapy have one thing in common: both require a great deal of openness, honesty, patience and commitment.
Han tenido que vivir en un estado físico y psicológico lamentable, aisladas, avergonzadas y, a menudo, en una pobreza extrema.
They have been forced to live out their lives in poor physical and psychological health, isolation, shame, and often extreme poverty.
su estado físico es cada vez mejor
he's gaining in fitness
Ya no cumple las normas de seguridad actuales, por su estado físico y por su grado de mantenimiento, y también por el volumen actual de tráfico.
It no longer meets current safety standards due to its physical condition and state of repair, and also because of present-day traffic levels.
Considero, como el ponente, que el estado físico de los navíos y la incompetencia de las tripulaciones son los principales factores de estos naufragios.
Like the rapporteur, I consider that the physical condition of the ships and the incompetence of the crew are the chief factors behind these wrecks.
Los pacientes con cáncer de pulmón en buen estado físico que no se curaron con un primer ciclo de quimioterapia reciben con frecuencia un segundo (quimioterapia de segunda línea).
Patients with lung cancer and a good physical condition who have not been cured by a first round of chemotherapy often receive a second round of chemotherapy (second-line).
Su estado físico podía causar diversas cosas malas como por ejemplo hacer agrio el vino, causar que los frutos cayeran de los árboles, destruir colmenas y causar la rabia en los perros.
They were considered a threat. Their condition could cause all sorts of evil things: turn new wine sour, cause fruit to fall from the trees, hives of bees to die and dogs to get rabies.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar