Translator


"uncomfortableness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
incomodidad{f} (de un sillón, una postura)
uncomfortable{adjective}
incómodo{adj. m}
Assigning liability may be an uncomfortable process, but it is an essential one.
Aunque la depuración de responsabilidades puede ser un proceso incómodo, es fundamental.
We defend the rights of small nations even when this proves to be bothersome or uncomfortable.
Defendemos los derechos de las naciones pequeñas incluso cuando se demuestra que es inoportuno o incómodo.
It may, on occasion, be uncomfortable, but this is our task.
En ocasiones puede resultar incómodo, pero ése es nuestro deber.
incómoda{adj. f}
Secondly, this puts us in a very uncomfortable position.
Luego, ello nos pone en una situación totalmente incómoda.
I would point out that our position at Johannesburg was very strong but also very uncomfortable.
Diría que nuestra posición en Johanesburgo fue muy sólida, pero también muy incómoda.
This procedure, it is clear, puts the President-elect of the Commission in an uncomfortable position.
Está claro que este procedimiento deja al Presidente electo de la Comisión en una posición incómoda.
molesta{adj. f}
I feel uncomfortable in approving the so-called compromise resolution.
Me molesta aprobar la resolución llamada de compromiso.
When man seeks to play God, nature has an uncomfortable habit of reasserting itself.
Cuando el hombre trata de jugar a Dios, la naturaleza tiene la molesta costumbre de reafirmarse.
cohibido{adj.} (incómodo)
molesto{adj.}
I feel uncomfortable in approving the so-called compromise resolution.
Me molesta aprobar la resolución llamada de compromiso.
When man seeks to play God, nature has an uncomfortable habit of reasserting itself.
Cuando el hombre trata de jugar a Dios, la naturaleza tiene la molesta costumbre de reafirmarse.
he had a rather uncomfortable night
pasó la noche bastante molesto
Mr President, I am left with an uncomfortable feeling. The images which have been broadcast obviously do not reflect reality.
Señor Presidente, queda un sentimiento desagradable, y es el de que las imágenes que se han ofrecido no corresponden a la realidad.
It is as if the awkwardness of the title in itself makes it clear just how uncomfortable the underlying issue is for Europeans.
Parece como si la complejidad de este título reflejase lo desagradable que es esta cuestión para los europeos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "uncomfortableness":